Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
By using computer-based
Examples with "By using computer-based" and their translation in Duits
By using computer-based planning methods and robotic manufacturing processes, the principle of morphological change and differentiation can be transferred to new kinds of lightweight constructions, which can span up to 30 meters unsupported.
Das Prinzip der morphologischen Anpassung und Ausdifferenzierung kann durch computerbasierte Planungsmethoden und robotische Fertigungsverfahren in neuartige Leichtbaukonstruktionen überführt werden, die bis zu 30 Meter stützenfrei überspannen.
By using computer-based speech recognition, researchers at the Fraunhofer IDMT aim to contribute to improved safety in maritime traffic.
Forscher des Fraunhofer IDMT wollen durch den Einsatz von computerbasierter Spracherkennung zu einer erhöhten Sicherheit im Seeverkehr beitragen.
Andere resultaten
We calculate your PV or solar system to your individual needs by using the latest computer- based technology.
Wir berechnen Ihre PV- bzw. Solaranlage nach Ihren individuellen Bedürfnissen mit modernster EDV-Technologie.
By using the chances of computer based research the biographical analysis is open for further investigations in an extensive context.
Durch die Nutzung computerbasierter Forschung ist die biographische Analyse für weitere Untersuchungen in einem weitreichenden Kontext offen.
By using modern computer based technology for simulation and virtual reality new ways of lightweight design and construction become possible.
Durch den Einsatz modernster Computer-Technologien für Simulation und Virtual Reality werden neue Leichtbau-Lösungen möglich.
If you use to distribute service packs, implement the distribution by using a computer-based GPO only.
Implementieren Sie bei Verwendung von zum Verteilen von Service Packs die Verteilung ausschließlich mithilfe eines computerbasierten GPOs.
With regard to BAcO we would of course be very interested in developing it further by using the latest computer-based opportunities for simulating and presenting stressful conditions.
Im Hinblick auf BAcO würde uns natürlich eine Weiterentwicklung unter Nutzung der neuesten computertechnischen Möglichkeiten zur Simulation und Vorgabe belastender Bedingungen reizen.
The aim of this approach is to support the development process of new aircraft systems during the integration phase by using simulation models and computer-based analysis tools.
Das Ziel dieses Ansatzes ist es, den Entwicklungsprozess neuer Flugzeugsysteme während der Integrationsphase durch die Verwendung von Simulationsmodellen und rechnerbasierter Analysewerkzeuge zu unterstützen.
The client accepts that personal data relevant to providing the requested services may be stored by BEST Aviation Services using computer based devices.
8 Der Auftraggeber erklärt sich damit einverstanden, dass die an BEST Aviation Services übermittelten Kundendaten in einer Datenbank gespeichert werden können.
The analysis of the collected data was performed by using methods of the qualitative heuristic research approach and qualitative content analysis by using the computer-based tool for qualitative data analysis MAXQDA Version 10.
Die Auswertung der erhobenen Daten erfolgte mit Techniken des qualitativ-heuristischen Verfahrens und der qualitativen Inhaltsanalyse unter Einsatz des Textanalysesystems MAXQDA Version 10. Die Teilnehmer/innen reagierten auf die Riech- und Schmeckproben mit Beschreibungen, Bewertungen, Emotionen und Erinnerungen.
This helps secure communication between local and remote computers by using Web-based services.
Dieses Protokoll stellt einen sicheren Kommunikationsweg zwischen lokalen Computern und Remotecomputern mithilfe von Webdiensten bereit.
Describes how to manually deploy offline address book (OAB) files to remote client computers by using web-based distribution.
Beschreibt das manuelle Bereitstellen von Offlineadressbuch-Dateien (OAB) auf Remoteclientcomputern mithilfe der webbasierten Verteilung.
You can set the cookie time-out values for private computers by using forms-based authentication on an Outlook Web App virtual directory in Microsoft Exchange Server 2010.
Durch die Verfolgung der Verwendung dieses Cookies kann auf dem Exchange-Server die Aktivität von Outlook Web App-Sitzungen auf öffentlichen und privaten Computern überwacht werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 135946. Exact: 2. Verstreken tijd: 283 ms.
