Examples with "CATCenter system using CATpro2 target modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The target computers are connected to the CATCenter system using CATpro2 target modules.
Accordingly, the target vision consists of an integrated mobility concept managed using control systems, in which the majority of the transport modules are common property or rented for use.
Das Zielbild besteht demnach aus einer integrierten, von Leitsystemen gemanagten Mobilität, in der die Transportmodule größtenteils in gemeinschaftlichem Besitz sind, bzw. zur Nutzung gemietet werden.
The user modules are connected to the CATCenter system using the user module UCON.
Once the switch is installed, attach servers or serial devices to the switch using modules. illustrates how to connect target devices to the switching system.
Schließen Sie nach der Installation des -Switches Server oder serielle Geräte mit -Modulen an. zeigt, wie Zielgeräte an das Switching-System angeschlossen werden.
The precision measurement is taken using a two-axis module tracking system and recording the surrounding conditions with highly accurately calibrated sensors using a minimum of measurement corrections due to the proximity to the target values.
Die Präzisionsmessung erfolgt unter Verwendung eines zweiachsigen Modulnachführungssystems und der Erfassung der Umgebungsbedingungen mit Sensorik hoher Kalibriergenauigkeit bei minimaler Anwendung von Messwertkorrekturen aufgrund der Nähe zu den Zielwerten.
The user module UCON-IP-eco additionally enables the user to operate the target computers connected to the CATCenter system over a TCP/IP connection.
Both the target computers as well as the user modules are connected to the CATCenter system through category 5 (or better) twisted pair cables.
Sowohl die Target-Computer als auch die Arbeitsplätze werden über Twisted-PairVerkabelungen der Kategorie 5 (oder höher) mit dem CATCenter-System verbunden.
To switch between the local target computers that are connected to the user module UCON-s resp. UCON-Audio-s and the CATCenter system, the push-buttons on the front panel of the user module or the configurable key combinations are provided.
Zur Umschaltung zwischen den am Arbeitsplatzmodul UCON-s bzw. UCON-Audio-s angeschlossenen lokalen Target-Computern und dem Aufschalten auf das CATCenter-System stehen Ihnen wahlweise die Taster an der Frontseite des Arbeitsplatzmoduls UCON-s oder konfigurierbare Tastenkombinationen zur Verfügung.
The system of claim 11, further comprising an incident solar power module for determining an incident solar power of a target surface using the collected meteorological data, estimated irradiance levels and physical characteristics of the target surface.
System nach Anspruch 11, weiter umfassend ein Einfallssonnenenergiemodul zur Bestimmung einer einfallenden Sonnenenergie einer Zielfläche unter Verwendung der gesammelten meteorologischen Daten, der veranschlagten Bestrahlungsstärkeniveaus und von physikalischen Merkmalen der Zielfläche.
Important: The total length of the twisted pair cabling between a CATpro2 target module and a UCON-a user module must not exceed 100 metres, or 300 metres when using the user modules UCON or UCON-s.
Wichtig: Beachten Sie, dass die Gesamtlänge der Twisted-Pair-Verkabelung zwischen einem Target-Modul CATpro2 und einem Arbeitsplatzmodul UCON-a 100 Meter bzw. 300 Meter bei Einsatz eines Arbeitsplatzmoduls UCON oder UCON-s nicht überschreiten darf.
Using a tool that was installed on the target system manually.
Nutzung eines Tools, das manuell auf dem Zielsystem installiert wurde.
Some systems involve using modules anywhere from one to thirty meters in diameter.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.