Take him to the Chamber, so he can bear witness.
Bringt ihn in die Kammer, damit er Zeugnis ablegen kann.
The Chamber also organises professional training and examinations of trainee notaries.
Die Kammer organisiert zudem die berufliche Ausbildung und Prüfungen für Notaranwärter.
A student has been taken by the monster into the Chamber itself.
Eine Schülerin ist von dem Monster in die Kammer verschleppt worden.
The Chamber may participate in institutions with the same or similar objectives.
Die Kammer darf sich an Institutionen mit gleicher oder ähnlicher Zielsetzung beteiligen.
The Chamber offers extensive services on information, advice and qualification.
Die Kammer bietet ein umfangreiches Angebot an Information, Beratung und Weiterbildung.
Measuring criteria for conduct after consultations among the members of the Chamber.
Messkriterien für das Verhalten nach Konsultationen unter den Mitgliedern der Kammer.
Accurate measurements are of the utmost importance in Chamber B.
Genaue Messungen sind in der Kammer B von äußerster Wichtigkeit.
Chamber renovated and the service here at the good level.
Kammer renoviert, und der Komfort ist hier auf einem guten Niveau.
If not, your conscience and this Chamber will hold you to account.
Wenn nicht werden Sie sich vor Ihrem Gewissen und dieser Kammer verantworten müssen.
The Chamber's report is full of surprisingly specific details.
Der Bericht der Kammer ist gespickt mit vielen überraschend präzisen Details.
We will see later what happens in a closed Chamber.
Wir werden später sehen, was passiert in einer geschlossenen Kammer.
The Chamber has direct, associate d, honorary and correspondent members.
Die Mitglieder der Kammer sind direkte, assoziierte, korrespondierende und Ehrenmitglieder.
Chamber for applying a thermal spray coating and method of using the same.
Kammer zum Auftragung einer thermischen Sprühberichtung und Verfahren unter ihrer Verwendung.