5th) To finish the ordering process, click on CheckOut.
Um den Bestellvorgang abzuschließen, klicke auf Kasse.
Customers can enjoy discounts when they make a cash payment at checkout.
Kunden können Rabatte genießen, wenn sie an der Kasse bar bezahlen.
Fast CheckOut on request to expedite the departure
Schnelles Auschecken auf Wunsch für eine schnellere Abreise
InCopy CS5 Brazilian menu items "Revert Content" and "Cancel CheckOut" are in Cyrillic
Die Menüelemente „Inhalt zurücksetzen" und „Auschecken abbrechen" der brasilianischen Version von InCopy CS5 werden in kyrillischen Zeichen dargestellt.
Customers appreciate it when the currency code is clearly shown during checkout.
Kunden schätzen es, wenn der Währungscode beim Bezahlvorgang klar angezeigt wird.
These teething troubles with the website's checkout should disappear after the next update.
Diese Kinderkrankheiten beim Bezahlvorgang der Website sollten nach dem nächsten Update verschwinden.
The checkout aisle had a variety of magazines and snacks.
An der Kasse gab es eine Auswahl an Zeitschriften und Snacks.
Their surprise service fee at checkout is just a classic cash grab.
Die überraschende Service-Gebühr an der Kasse ist einfach klassische abzocke.
He donated a buck to the charity at the checkout.
Er spendete an der Kasse einen Euro für wohltätige Zwecke.
She was surprised by the long line at the checkout counter today.
Sie war überrascht über die lange Schlange an der Kasse heute.
He suddenly blacked out in the supermarket and collapsed near the checkout counter.
Er wurde plötzlich im Supermarkt ohnmächtig und brach in der Nähe der Kasse zusammen.
The store has a beautiful display right at the checkout counter.
Das Geschäft hat eine schöne Ausstellung direkt an der Kasse.
She counted her change carefully before paying at the checkout counter.
Sie zählte ihr Wechselgeld sorgfältig, bevor sie an der Kasse bezahlte.