Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cities programme was
Examples with "Cities programme was" and their translation in Duits
India's 100 Smart Cities programme was the focus of discussions at the second meeting of the Indo-German working group on sustainable urban development, which was established within the framework of a joint memorandum of understanding signed on 16 April 2015.
Beim zweiten Treffen der deutsch-indischen Arbeitsgruppe für nachhaltige Stadtentwicklung, die im Rahmen einer gemeinsamen Absichtserklärung am 16. April 2015 unterzeichnet wurde, stand das 100 Smart Cities-Programm Indiens im Mittelpunkt der Gespräche.
Andere resultaten
In the old imperial city Kyoto, the programme was concentrated on history, art, culture and science.
In der alten Kaiserstadt Kyoto bildeten Geschichte, Kunst und Kultur sowie Wissenschaft den Schwerpunkt.
The dragnet is still out for those seven people who allegedly made off with $600,000 from the city programme that was supposed to renovate old buildings.
Sieben Personen haben sich angeblich mit 600.000 Dollar abgesetzt, die, anstatt in Altbausanierung auf ihre Konten geflossen sind.
For this reason, the Minister made the following announcement: "We will provide much better and more reliable funding for the Social City Programme than was previously the case, which will allow us to give substantial support to better integrating immigrants."
Die Ministerin kündigte daher an: "Wir werden das Programm 'Soziale Stadt' deshalb finanziell sehr viel besser und verlässlicher ausstatten als früher. Damit können wir auch ganz wesentlich die bessere Integration von Zuwanderern unterstützen".
The "European City of Culture" programme was launched in 1983, on the initiative of the Greek Minister for Culture, Ms Melina Mercouri.
Das Programm "Kulturstadt Europas" wurde 1983 auf Initiative der griechischen Kulturministerin Melina Mercouri lanciert.
The city plantation programme was increased after the devastation caused by the storm of 1999 and the tree species introduced were selected with this in mind; the poplars of Beaubreuil have been replaced with more resistant trees such as oak, maple, chestnut and hackberry trees.
Das Pflanzprogramm wurde aufgrund der Verwüstungen durch den Sturm von 1999 ausgeweitet, der sich nun auf die Wahl der eingeführten Arten auswirkt: die Pappeln in Beaubreuil werden durch weniger zerbrechliche Eichen, Ahorn-, Kastanien- und Zürgelbäume ersetzt.
Following a dramatic decrease in the rate of installation between 2004 and 2006, the introduction of the city funding programme meant there was once again a significant increase in their popularity.
Nachdem die Installationsraten von 2004 bis 2006 stark sanken, bewirkte die Einführung des städtischen Förderprogramms wieder eine deutliche Zunahme von Solaranlagen.
The Social City Programme makes a significant contribution in this area.
Einen wesentlichen Beitrag dazu leistet das Programm "Soziale Stadt".
The Smart City Programme thus is a top priority of the Indian Government.
Das Smart City-Programm ist daher eine der Prioritäten der indischen Regierung.
The feasibility of a Sister City Programme for the two cities was discussed.
Die Wahrscheinlichkeit eines Partnerschaftsprogramms zwischen den beiden Städten stand zur Diskussion.
Smart City programmes can build up on the results of the project and integrate them in their strategies.
Smart-Cities-Programme können auf den Ergebnissen des Projekts aufbauen und in ihre Strategien integrieren.
Switzerland is supporting the pilot project as part of its Energy City programme in Romania.
Die Schweiz unterstützt das Pilotprojekt im Rahmen ihres Energiestadtprogramms in Rumänien.
The projects in Suceava are part of Switzerland's Energy City programme in Romania.
Die Projekte in Suceava sind Teil des Schweizer Energiestadtprogramms in Rumänien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cities programme was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7385. Exact: 1. Verstreken tijd: 366 ms.
