Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Civil Code
Vertaling van "Civil Code" in Duits
Zivilrechts
bürgerlichen Rechts
Bürgerlichem Gesetzbuch
ABGB
The Civil Code regulates civil relations between individuals and legal persons.
Das Zivilgesetzbuch regelt das zivilrechtliche Verhältnis zwischen natürlichen und juristischen Personen.
You will need Civil Code, certificate of death.
Du brauchst Zivilgesetzbuch, Todesurkunde einer Person.
Acquired evidence listed in the Civil Code and the Code of Civil Procedure...
Erlangte Beweismittel aufgeführt im Zivilgesetz und der Zivilprozessordnung...
As business conditions, the provisions of the Civil Code apply.
Als Geschäftsbedingungen gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches.
Provision of the Civil Code shall apply to matters not covered by these regulations.
In nicht durch den Vertrag geregelten Angelegenheiten finden die Vorschriften des Zivilgesetzbuches Anwendung.
The same could be said of the reform of the Civil Code.
Das Gleiche gilt für die Reform des Zivilgesetzbuchs.
The most general regulations concerning the carriage of people and goods have been included in the Civil Code.
Die allgemeinen Regelungen bezüglich der Personenbeförderung und des Warentransports enthält das Zivilgesetzbuch.
All the articles offered for sale by are subject to the statutory guarantee period provided for in the Civil Code.
Sämtliche von zum Verkauf angebotenen Artikel unterliegen der vom Zivilgesetzbuch vorgesehenen gesetzlichen Garantiefrist.
Other matters not regulated herein, apply the provisions of the Civil Code.
In mit diesen Bestimmungen nicht regelten Fällen, haben ihre Anwendung Vorschriften des Zivilgesetzbuches.
All information presented on the website is not an offer in terms of Civil Code regulations.
Sämtliche auf der Website enthaltenen Informationen stellen kein Angebot im Sinne des Zivilgesetzbuchs dar.
Since the aforementioned case has to do with neighbourhood regulations, the Civil Code applies.
Da es sich bei besagtem Fall um nachbarrechtliche Regelungen handelt, kommt das Zivilgesetzbuch zur Anwendung.
The Civil Code gives several rules on the settlement agreement.
Das Zivilgesetzbuch enthält eine Reihe von Vorgaben bezüglich der Vergleichsvereinbarung.
This Civil Code is the one that is currently on use in Spain, although with many modifications.
Dieses Zivilgesetzbuch wird in Spanien derzeit weiter angewendet, allerdings mit vielen Änderungen.
Synoniemen voor Civil Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6412. Exact: 6412. Verstreken tijd: 116 ms.
