Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Commission
Vertaling van "Commission" in Duits
Vervoegen
That is not true, and the Commission also confirms it.
Das ist nicht wahr, und auch die Kommission bestätigt das.
The Commission is right to say that this can be simplified.
Wie die Kommission ganz richtig sagt, ließe sich dies vereinfachen.
The Commission explained to us that this would be impossible to achieve.
Die Kommission hat uns erklärt, dass dies unmöglich zu schaffen wäre.
Even though the Commission proposal comes late, it is welcome.
Was die Kommission vorschlägt, kommt zwar spät, ist aber willkommen.
I therefore call once again on the Commission to help these people.
Er fordert deshalb die Kommission erneut auf, ihnen zu helfen.
The Commission and I personally have nothing at all against service publique.
Die Kommission hat und ich selber habe überhaupt nichts gegen service publique.
I know that legally speaking the Commission is able to do so.
Ich weiß, daß es die Kommission juristisch gesehen tun kann.
I am pleased that the Commission named some of these, therefore.
Deswegen bin ich froh, dass die Kommission einige genannt hat.
That is something the Commission should be getting on with now.
Das ist etwas, womit sich die Kommission jetzt weiter befassen sollte.
It is not, however, as the Commission itself says.
Das ist es aber nicht, und das sagt die Kommission selbst.
It'd be nice if you'd talk to the Commission guy.
Es war nett, wenn du mit dem von der Kommission sprichst.
The Commission has nonetheless said that it is prepared to act quickly.
Die Kommission hat erklärt, sie sei bereit, schnell zu handeln.
As I have already said, the Commission finds all three acceptable.
Diese kann die Kommission, wie gesagt, alle drei akzeptieren.
Uitdrukkingen met Commission: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on commission adj.
auf Provisionsbasis
"The artist was hired on commission to create the mural."
out of commission adj.
außer Betrieb
"The elevator is out of commission due to a technical fault."
in commission adj.
in Betrieb
"The elevator is finally in commission."
put into commission v.
in Betrieb nehmen
"The engineers put the new system into commission."
blue ribbon commission n.
Expertenkommission
"The government formed a blue ribbon commission to study climate change."
! commission breath n.
Provisionsgier
"The salesperson had commission breath and wouldn't stop pushing."
have a roving commission v.
freie Hand haben · einen Freibrief haben
"She has a roving commission to explore new markets."
put in commission v.
in Betrieb nehmen
"They put the new ship in commission last week."
get one's commission v.
die Provision erhalten
"She was thrilled to get her commission after the sale."
on a commission basis adv.
auf Provisionsbasis
"She works on a commission basis and earns more with each sale."
commission rate n.
Provisionssatz
"The real estate agency raised the commission rate on luxury home sales."
commission plan n.
Provisionsplan · Provisionssystem
"The company introduced a new commission plan to boost sales."
commission agent n.
Handelsvertreter · Kommissionär
"The commission agent sold all the paintings at the gallery."
military commission n.
Militärkommission
"The military commission was formed to investigate the incident."
commission of inquiry n.
Untersuchungskommission
"The government set up a commission of inquiry into the accident."
fairness commission n.
Gleichstellungskommission
"The fairness commission reviewed the hiring practices."
roving commission n.
Sonderauftrag · ungebundener Auftrag
"She was given a roving commission to inspect all departments."
trailing commission n.
Bestandsprovision
"The broker receives a trailing commission each year."
zoning commission n.
Baukommission · Planungskommission
"The zoning commission approved the new shopping mall."
appeals commission n.
Berufungskommission
"The player took his case to the appeals commission for review."
Synoniemen voor Commission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the commission
+10k
in commission
+10k
on commission
+10k
european commission
+10k
eu commission
+10k
Resultaten: 667276. Exact: 667276. Verstreken tijd: 289 ms.
