Components were developed on the experience of real projects
Components were attached to the chassis, usually by insulators when the connecting point on the chassis was metal.
Komponenten wurden am Gehäuse befestigt, in der Regel durch Isolatoren, wenn der Verbindungspunkt am Gehäuse Metall war.
Components were delivered on time the next day, less than 24 hours from the original request for assistance.
Die Bauteile wurden pünktlich am nächsten Tag geliefert - weniger als 24 Stunden nach der ursprünglichen Bitte um Hilfe.
Both components were deposited and secured on a prepared site.
Beide Bauteile wurden auf einem vorbereiteten Gelände abgesetzt und gesichert.
Components were dismantled, numbered, cleaned and restored.
Components were created in a language different from the current language set for the Content Center.
Komponenten wurden in einer anderen als der für das Inhaltscenter aktuell festgelegten Sprache erstellt.
Several components were reclassified to enhance the overall efficiency of the system.
Mehrere Komponenten wurden umklassifiziert, um die Gesamteffizienz des Systems zu steigern.
Short timeouts for visible false checks on components were not honored.
Kurze Timeouts für visible false Checks auf Komponenten wurden nicht eingehalten.
All components were developed and optimized specially for use in cleanrooms.
Alle Komponenten wurden speziell für den Einsatz im Reinraum entwickelt und optimiert.
Many small components were stored in pull out draws and on shelving.
Viele kleine Komponenten wurden auf Regalen und in Schubfächern aufbewahrt.
The mechanical components were designed with manganese bronze for its reliable performance.
Die mechanischen Komponenten wurden mit Manganbronze gestaltet, aufgrund ihrer zuverlässigen Leistung.
The large components were transported to the lay-down area using two crawler cranes.
Die großen Komponenten wurden mit zwei Raupenkranen zur Abstellfläche transportiert.
All of its core technologies and components were developed on our own.
Alle Kerntechnologien und -komponenten wurden von uns selbst entwickelt.