Examples with "Computer programs often use" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer programs often use conjunctive normal form for easier computation.
Untrustworthy programs often use fake updates to install unwanted applications or even malware onto the user's computer.
Nicht vertrauenswürdige Programme verwenden häufig gefälschte Updates, um unerwünschte Anwendungen oder sogar Malware auf dem Computer des Benutzers zu installieren.
In fact, that is rather likely as potentially unwanted programs often use the bundling method to get installed on computers without the users' notice.
In der Tat, das heißt mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit wie potenziell unerwünschte Programme oft die Bündelung Verfahren verwenden, um auf Computern ohne Benachrichtigung des Nutzers installiert werden.
This program often uses Trojan Ports (see Trojan Ports) to gain access to computers.
This type of threat often uses ports to gain access to computers or executable programs.
Diese Art der Bedrohung verwenden oft einen Port, um sich Zugang zu Computern oder ausführbaren Programmen zu verschaffen.
While this can be useful if you use the programs often, too many programs can have a negative effect on your computer's speed, especially the time it takes to boot up.
Während dies nützlich sein kann, wenn du die Programme oft benutzt, können zu viele Programme negative Auswirkungen auf die Geschwindigkeit deines Computers haben, insbesondere auf die Zeit, die er für das Hochfahren benötigt.
Googlebot uses an algorithmic process: computer programs determine which sites to crawl, how often, and how many pages to fetch from each site.
Googlebot verwendet einen algorithmischen Prozess. Durch Computerprogramme wird bestimmt, welche Websites wann und wie oft durchsucht werden und wie viele Seiten von jeder Website abgerufen werden.
Most of the personal information is gathered when you register with one or several of Sonic Web Sites (often when you use a computer program or other Product or Service for the first time).
Die meisten personenbezogenen Daten werden gesammelt, wenn Sie sich auf einer oder auf mehreren Sonic-Websites registrieren (häufig ist dies der Fall, wenn Sie ein Computerprogramm oder ein anderes Produkt bzw. eine Dienstleistung zum ersten Mal verwenden).
A malevolent program often uses phishing techniques to obtain sensitive information.
Computer programs often need a little mini-reboot to get back on track.
Computerprogramme benötigen oft einen Neustart, um wieder einwandfrei funktionieren zu können.
Colloquially software is used executable computer programs often also exclusively for active data, thus, passive data is omitted thereby.
Umgangssprachlich wird Software oft auch ausschließlich für aktive Daten, also ausführbare Computerprogramme gebraucht, passive Daten fallen dabei weg.
An example use of a restrictive policy exception is blocking client ports commonly vulnerable to attack, such as ports that Trojan programs often use.
Eine einschränkende Richtlinienausnahme wird beispielsweise verwendet, um anfällige Client-Ports zu sperren, wie z.B. Ports, die häufig von Trojanern benutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.