The Consortium is not a producer and therefore cannot be considered an industry.
Das Konsortium ist kein Hersteller und darf daher nicht als Industrie angesehen werden.
The Consortium benefits from a diverse range of knowledge from various fields.
In das Konsortium fließt aus verschiedenen Bereichen vielfältiges Wissen ein.
The Consortium has the goal of further strengthening Germany as a logistics location.
The administrative office of the Consortium of Library Networks is also located here.
The Consortium was able to demonstrate amazing success within a few decades.
Das Konsortium konnte bereits innerhalb weniger Jahrzehnte erstaunliche Erfolge vorweisen.
Consortium membership is certified by registration in the relevant register of members.
Die Mitgliedschaft am Konsortium wird durch die Eintragung im entsprechenden Mitgliederbuch bestätigt.
With added reasons the Consortium has deducted ulterior profiles of bastardy.
Das Konsortium hat mit den zusätzlichen Gründen zusätzliche Profile von der Unrechtmäßigkeit abgeleitet.
The Consortium connects basic research to preclinical and patient-oriented research.
Das Konsortium spannt einen Bogen zwischen Grundlagenforschung, präklinischer und patientenorientierter Forschung.
So they are in a special way to join the Consortium.
Sie schlossen sich so in einem separaten Konsortium.
All policy papers will be published on the website of the Consortium.
Alle Strategiepapiere werden auf der Website des Konsortiums veröffentlicht.
It thus has a stronger representation on the world Consortium.
OCW Universia besitzt so eine qualifiziertere Vertretung im weltweiten Konsortium.
We are member of the Consortium since its formation.
Seit seiner Gründung sind wir Mitglied des Konsortiums.
The same could not be said of the Consortium.
Dies treffe nicht auf das Konsortium zu.