Examples with "Customs itself" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even with these business risks and opportunities that are decided by data quality, customs itself is increasingly digitalized to match the pace of the modern world.
Obgleich diese Geschäftsrisiken und -möglichkeiten von der Datenqualität abhängen, wird auch der Zoll selbst zunehmend stärker digitalisiert, um mit unserer modernen Welt schritthalten zu können.
This gives users the opportunity to clear customs without even touching Scope Customs itself.
So haben Anwender die Möglichkeit, die Zollabwicklung aus ihrem System heraus zu erledigen, ohne Scope Zoll separat aufzurufen.
Currently used in Germany, the Netherlands, Switzerland and the US, this solution gives users the opportunity to clear customs from their systems without even touching Scope Customs itself - a true blackbox.
Aktuell in Deutschland, den Niederlanden, in der Schweiz und den USA. So haben Anwender die Möglichkeit, die Zollabwicklung aus ihrem System heraus zu erledigen, ohne die Scope Zollmodule separat aufzurufen - ein echter Blackbox-Effekt.
Andere resultaten
The reserve-attitude is carried out with such meticulousness that the expression became "action squirrels" custom itself for similar human measures.
Die Vorratshaltung wird mit solcher Akribie durchgeführt, daß sich für ähnliche menschliche Maßnahmen der Ausdruck Aktion Eichhörnchen eingebürgert hat.
The original Ausseer Trommelweiber have existed since 1767, but the custom itself goes back to even earlier roots.
Die originalen Ausseer Trommelweiber gibt es seit 1767, der Brauch selbst soll auf noch spätere Wurzeln zurückgehen.
These custom styles multiply itself very quickly and cause errors or become corrupt.
Diese benutzerdefinierten Stile multiplizieren sich sehr schnell und verursachen Fehler oder werden beschädigt.
There, the custom bike scene presents itself to the public with spectacular motorcycles.
Dort stellt sich die Custombike-Szene mit spektakulären Motorrädern der Öffentlichkeit.
On the basis of pixel or percentage values, you can specify the custom page width itself.
The custom signal updates itself from a local signal input.
Das benutzerdefinierte Signal verwendet einen Signaleingang der lokalen Kamera.
You can use color right from the image itself or custom select your own colors.
Sie können die Farbe direkt aus dem Foto übernehmen oder selbst eine Farbe wählen.
The transportation and customs clearance itself is such a complicated task that it has actually been a project in itself.
Der Transport und die Verzollung selbst ist eine derart aufwändige Aufgabe, dass es eigentlich ein Projekt für sich darstellt.
The customs inspection itself runs off in such a way that the inspector appears with you, identifies himself and introduces briefly.
Die Zollprüfung selbst läuft so ab, dass der Prüfer bei Ihnen erscheint, sich ausweist und kurz vorstellt.
A customs duty itself is usually not the case since our products are considered preferential goods with exclusively European origin.
Eine Zollabgabe selbst fällt meist nicht an, da es sich bei unseren Produkten um präferenzbegünstige Waren mit ausschließlich europäischer Herkunft handelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.