Examples with "DEC Alpha system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not attempt to install the VirusScan version optimized for Intel-architecture workstations on a DEC Alpha system, and do not attempt to install the VirusScan version optimized for Alpha-architecture workstations on workstations with Intel or compatible processors.
Installieren Sie die VirusScan-Version, die für Arbeitsstationen mit Intel-Architektur optimiert ist, nicht in einem DEC Alpha-System. Installieren Sie ferner die VirusScan-Version, die für Arbeitsstationen mit Alpha-Architektur optimiert ist, nicht auf Arbeitsstationen mit Intel- oder kompatiblen Prozessoren.
Do not attempt to install the NetShield version optimized for Intel-architecture servers on a DEC Alpha system, and do not attempt to install the NetShield version optimized for Alpha-architecture servers on servers with Intel or compatible processors.
Versuchen Sie nicht, die für Intel-Architekturen optimierte Version von NetShield auf einem DEC Alpha-System oder die für solche Systeme optimierte NetShield-Version auf einem mit Intel- oder kompatiblen Prozessoren ausgestatteten Server zu installieren.
The GroupShield Exchange server application will install and run on any Intel or DEC Alpha system running with
Die GroupShield für Exchange Server-Anwendung läßt sich auf jedem Intel- oder DEC-Alpha-System installieren und ausführen, das folgendes ausführt
Andere resultaten
Computers that will function as GroupShield Exchange clients must be Intel or DEC Alpha systems that run
Rechner, die als GroupShield für Exchange Clients fungieren, müssen Intel- oder DEC-Alpha-Systeme sein, die folgendes ausführen
Do not attempt to install this version of VirusScan on a Digital Equipment (DEC) Alpha system.
Versuchen Sie nicht, diese Version von VirusScan auf einem Digital Equipment (DEC) Alpha-System zu installieren.
The field of application reached from miniature devices over work stations up to server systems on Intel x86, Dec alpha and Sun SPARC systems.
Als Einsatzgebiet sind sowohl Kleinstgeräte über Arbeitsstationen bis hin zum Servereinsatz auf Intel x86, Dec Alpha und Sun SPARC Systemen vorgesehen.
It is running on many platforms other operating systems abandoned years ago, no matter if it's a small HP Jornada palmtop or a 40kg DEC Alpha server - on all these machines you can run an actual NetBSD with actual software.
Es läuft auf vielen Plattformen, die andere Betriebssysteme schon vor Jahren abgeschrieben haben, sei es ein kleiner HP Jornada Palmtop oder ein 40kg schwerer DEC Alpha-Server - auf allen kann man ein aktuelles NetBSD mit aktueller Software installieren.
The Stromasys team of Tru64 experts provides high-quality support for both the Charon solution that allows hardware emulation of the original DEC Alpha hardware and for the Tru64 operating system (along with its trademark AdvFS filesystem and industry standard UFS filesystem) that runs on top of it.
Das Stromasys-Team aus Tru64-Experten bietet qualitativ hochwertigen Support für die Charon-Lösung, die eine Hardwareemulation der ursprünglichen DEC Alpha-Hardware ermöglicht, und für das darauf laufende Betriebssystem Tru64 (sowie für das renommierte AdvFS-Dateisystem und das UFS-Dateisystem, das sich als Branchenstandard etabliert hat).
System requirementsEdit Windows NT 3.1 supports multiple platforms: Aside from the x86 architecture, it runs on computers with DEC Alpha or MIPS (R4000 and R4400) processors.
Windows NT 3.1 unterstützte mehrere Prozessor-Architekturen. Das Betriebssystem lief sowohl auf der x86-Architektur als auch auf zwei RISC-basierten Architekturen: den Rechnern der MIPS R4000- und R4400-Serie sowie Rechner mit Alpha-Prozessor.
This section answers some commonly asked questions about installing FreeBSD on Alpha systems.
Dieser Abschnitt beantwortet häufig gestellte Fragen zur FreeBSD-Installation auf Alpha-Systemen.
This page contains information about porting FreeBSD to HP/Compaq Alpha systems.
Diese Seite enthält Informationen über das Portieren von FreeBSD auf HP/Compaq-Alpha-Systeme.
Remember to use the correct image for your Alpha-system.
If your Alpha system supports SRM, then you should use aboot.
Wenn Ihr Alpha-System SRM unterstützt, sollten Sie aboot benutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.