Examples with "DevOps team set" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the platform, tools, processes are identified and defined, DevOps teams can run a set of test applications through the process.
Sobald die Plattform, die Werkzeuge und Prozesse identifiziert und definiert sind, können DevOps-Teams darauf eine Reihe von Testanwendungen ausführen, die auf Probleme hinweisen werden.
A well balanced set of skills and competences within a DevOps team is what separates successful teams from those who fail.
Ein ausgewogenes Verhältnis von Fähigkeiten und Kompetenzen innerhalb eines DevOps-Teams unterscheidet erfolgreiche Teams von denen, die scheitern.
The team set forth on their expedition, hoping for pleasant weather.
Das Team begab sich auf ihre Expedition und hoffte auf angenehmes Wetter.
The software team set a scorching pace during the hackathon, impressing the judges.
Beim Hackathon legte das Softwareteam ein höllisches Tempo vor und beeindruckte die Jury.
Heartened by the progress, the team set even more ambitious targets.
Ermutigt durch den Fortschritt, setzte sich das Team noch ehrgeizigere Ziele.
When the task was assigned, the team set to work without hesitation.
Als die Aufgabe zugewiesen wurde, begann das Team ohne zu zögern.
The marketing team set a target for the ideal cost per lead.
The team set out to ferret out inconsistencies in the witness statements.
Das Team machte sich daran, Unstimmigkeiten in den Zeugenaussagen aufzudecken.
The efficient team set up the entire conference room in a flash before the meeting.
Das effiziente Team richtete den ganzen Konferenzraum im Nu vor dem Meeting ein.
The team set about brainstorming ideas for the upcoming marketing campaign.
Das Team begann damit, Ideen für die bevorstehende Marketingkampagne zu sammeln.
The rival teams set upon each other in a fierce competition for the trophy.
Die gegnerischen Teams gerieten in einen heftigen Wettkampf um die Trophäe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.