Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dialogue oriented
Vertaling van "Dialogue oriented" in Duits
dialogorientiertes
dialogorientierten
dialogorientiert
At the same time, a numerous of premium partners support us who share our passion for perfection and our claim that only dialogue oriented collaboration of all involved partners can cope with the vast complexity of our tasks.
Dabei unterstützen uns zahlreiche Premium-Partner, die unseren Hang zur Perfektion ebenso teilen wie unseren Anspruch, dass nur ein dialogorientiertes Zusammenwirken aller Beteiligten der enormen Komplexität unserer Aufgaben gerecht werden kann.
MPA is a dialogue oriented system and offers an evaluation followed by a feedback and exploration discussion.
MPA bietet als dialogorientiertes System eine Auswertung mit anschließendem Feedback- und Explorationsgespräch.
Dialogue oriented. METRO seeks dialogue with policymakers and society.
Dialogorientiert. Die METRO sucht den Austausch mit Politik und Gesellschaft.
Our working methods are process and dialogue oriented; we work with creative and research-based methods.
Unsere Arbeitsweisen funktionieren prozessorientiert und dialogisch, wir arbeiten mit kreativen und wissenschaftlich fundierten Methoden.
A shorter form of consecutive can be used in dialogue oriented situations such as bilateral negotiations, business meetings etc.
Eine kürzere Form von Konsekutivdolmetschen kann bei Verhandlungen, Business Meetings o.Ä. eingesetzt werden, bei denen der Dialog zwischen den Teilnehmern im Fokus steht.
A dialogue oriented towards the future can only succeed where the interlocutors take each other seriously in their thinking and willing, and meet in an attitude of respect, love and benevolence.
Nur wo Gesprächspartner sich in ihrem Denken und Wollen ernst nehmen und sich in Respekt, Liebe und Wohlwollen begegnen, kann ein auf Zukunft hin angelegter Dialog gelingen.
The intention of the interchange is not only to make their own cultures, concerns and aspirations known, but to allow a true dialogue oriented towards the search for common elements that are present in the hearts of different peoples and individuals.
Dieser Austausch beabsichtigt nicht nur, die eigene Kultur mitsamt ihrer Fragen und Bestrebungen bekannt zu machen, sondern auch die Entstehung eines wahrhaften Dialogs, der sich an der Suche nach gemeinsamen Punkten orientiert, die im Herzen der verschiedenen Völker und Individuen vorhanden sind.
Recently, more and more universities are also taking part in the dialogue oriented service procedure, an online portal on hochschulstart.de, through which graduates can apply to individual universities.
Immer mehr Universitäten nehmen außerdem seit Kurzem am Dialogorientierten Serviceverfahren (DoSV) teil, ein Onlineportal auf hochschulstart.de, durch welches sich die Absolventen bei den einzelnen Universitäten bewerben können.
Public relations now go hand in hand with social media, and thus has to be dialogue oriented and at the same time serve for SEO optimization, include the world of blogs and adhere to the rules of digital media.
Pressearbeit geht heute Hand in Hand mit Social Media, muss dialogorientiert sein und nebenbei der SEO-Optimierung dienen, die Bloggerwelt einschließen und den Spielregeln der digitalen Medienwelt gerecht werden.
A total of three simultaneous applications are allowed, both to study programs that are covered by the Dialogue Oriented Service Process (DoSV) as well as those with minimum admission requirements that you apply for exclusively on to applicants
Insgesamt sind bis zu drei Bewerbungen gleichzeitig zulässig, das gilt sowohl für die Studiengänge, die am Dialogorientierten Serviceverfahren (DoSV) teilnehmen, als auch für Studiengänge mit Zulassungsbeschränkung, deren Bewerbung ausschließlich über C@MPUS läuft.
Furthermore the communications team and I are responsible for transparent and attractive communication and are playing an important role in the dialogue oriented communication of our research organization.
Darüber hinaus sind das Kommunikationsteam und ich für die transparente und attraktive Kommunikation der Eawag verantwortlich und spielen eine wichtige Rolle im Dialog zwischen Wissenschaft und Praxis.
Distinguishing project features are the interdisciplinary approach, a spatially comprehensive and future-oriented perspective as well as an extensive and dialogue oriented participation of citizens and specialists at an early stage.
Kennzeichnende Elemente des Projekts sind der interdisziplinäre Ansatz, eine gesamtstädtische und zukunftsorientierte Betrachtungsweise und eine weitreichende, dialogorientierte Beteiligung von Bürgerinnen und Bürger sowie von Fachakteuren.
Example Query:Where other database systems offer dialogue oriented methods, db++ "only" has a query processor without a user interface. The processor is fed with commands in the "relational algebra".
Beispiel Query: Wo andere Datenbanken einen dialogorientierten Ansatz zeigen liefert db++ "nur" einen Query-Prozessor, der auch noch ohne Benutzerinterface mit Kommandos in "relationaler Algebra" gefüttert werden muss.
Synoniemen voor Dialogue oriented in het Engels
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
