Examples with "EU Health Code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subject: EU Health Code as part of the Communicating Europe Strategy
Betrifft: EU-Gesundheitskodex als Teil der EU-Kommunikationsstrategie „Europa vermitteln"
Will the Commission consider, as part of the Communicating Europe Strategy headed by Commissioner Wallstrom, setting a target of persuading each doctor in the EU to display a copy of the EU Health Code on cancer in his/her surgery, hospital office or workplace?
Erwägt die Kommission im Rahmen der von Kommissarin Wallström vorangebrachten Kommunikationsstrategie „Communicating Europe" das Ziel festzuschreiben, dass jeder Arzt in der EU veranlasst werden soll, eine Kopie des EU-Gesundheitskodexes über Krebs in seiner/ihrer Praxis, dem Krankenhausbüro oder am Arbeitsplatz auszuhängen?
Andere resultaten
All 4 protection levels meet and exceed de facto global protection levels, and are compliant with NIOSH standards, and EU health and safety codes of 85 db(a).
Alle vier Schutzebenen entsprechen den weltweiten Standard- Schutzebenen und übertreffen diese sogar. Sie erfüllen außerdem die NIOSH-Normen und die Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien der EU über 85 db(a).
Binding international codes and agreements sometimes contain more stringent and/or specific provisions than the EU health and safety at work legislation, and their application is expressly provided for in some directives.
Verbindliche internationale Kodizes und Vereinbarungen enthalten gelegentlich strengere und/oder konkretere Bestimmungen als die EU-Vorschriften über Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz, und in einigen Richtlinien ist ihre Anwendung ausdrücklich vorgesehen.
Parliament called upon the Commission to place a discussion on this report on MS on the agenda of a forthcoming meeting of EU Health Ministers with a view to developing a 'Code of Best Practice' to be followed in all Member States.
Das Parlament forderte die Kommission auf, eine Debatte über diesen Bericht über MS auf die Tagesordnung einer künftigen Tagung der EU-Gesundheitsminister zu setzen, um einen „Kodex der bewährten Verfahren" zu entwickeln, der von allen Mitgliedstaaten zu befolgen wäre.
Also, Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1629 has aligned the scope of disease agents involved in brucellosis and bovine tuberculosis with the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health (OIE) ('the Terrestrial Code').
Mit der Delegierten Verordnung (EU) 2018/1629 der Kommission wurde außerdem die Bandbreite der Erreger für Brucellose und Rindertuberkulose an den Gesundheitskodex für Landtiere der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) („Gesundheitskodex für Landtiere") angepasst.
The human esthetic and health code for a better life.
Das Rezept zu mehr Ästhetik und Gesundheit für ein besseres Leben.
An environmental health officer oversees the implementation of health codes in local businesses.
The restaurant gained a bad name after multiple health code violations.
Das Restaurant bekam einen schlechten Ruf nach mehreren Verstößen gegen die Gesundheitsvorschriften.
The restaurant suffered bad press due to health code violations last summer.
Das Restaurant erlitt im vergangenen Sommer schlechte Presse aufgrund von Verstößen gegen das Gesundheitsgesetz.
During the inspection, the sanitarian discovered several violations of health codes.
Während der Inspektion entdeckte der Gesundheitsexperte mehrere Verstöße gegen die Gesundheitsvorschriften.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.