Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: A PROGRAMME FOR ACTION programme for action
Publiciteit
EU Programme for Action

Vertaling van "EU Programme for Action" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EU-Aktionsprogramms
Recognises that day-care health centres to test, diagnose, treat and monitor progress of treatment of these diseases including support for the DOTS (Directly Observed Treatment Short Course) strategy for tuberculosis are essential in implementing the EU Programme for Action
erkennt an, dass Tagespflegezentren, in denen Tests, Diagnosen, Behandlungen und die Überwachung von Behandlungsfortschritten bei diesen Krankheiten sowie die Unterstützung für die DOTS-Strategie (vollüberwachte Kurzzeittherapie) gegen Tuberkulose durchgeführt werden können, von ausschlaggebender Bedeutung für die Umsetzung des EU-Aktionsprogramms zur Bekämpfung übertragbarer Krankheiten sind
For third countries, efforts need to be stepped up to implement the existing EU Programme for Action to confront HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria.
In Bezug auf Drittländer müssten die Bemühungen verstärkt werden, das derzeitige EU-Aktionsprogramm gegen HIV/AIDS, Tuberkulose und Malaria umzusetzen
The European Community's contribution to this Fund was also provided for in the EU Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis, adopted in 2005 and approved by the Council.
Der Beitrag der Europäischen Gemeinschaft zu dem Fonds ist auch im Aktionsprogramm der EU zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Tuberkulose und Malaria vorgesehen, das im Jahr 2005 angenommen und vom Rat verabschiedet wurde.
The actions in support of the Global Fund are part of the EU Programme for Action on Accelerated Actions on HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis.
Die Unterstützung des Globalen Fonds ist Teil des EU-Aktionsprogramms für beschleunigte Maßnahmen gegen HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose.

Andere resultaten

suggests that the possibility be considered of assessing the impact of actions already undertaken by teachers' groups and associations of or for young people, so that these bodies can exchange and develop good practices which can be included in the EU's programmes for action.
schlägt vor zu erwägen, die von Lehrerverbänden und Jugendorganisationen oder Jugendfördervereinen bereits eingeleiteten Aktionen zu bewerten, damit die beispielhaften Verfahren dieser Vereinigungen ausgetauscht und weiterentwickelt und in die Aktionsprogramme der EU aufgenommen werden können.
recommends that the EU establish a programme for action with the primary aim of ensuring that disability is mainstreamed in all EU policies and areas of action
empfiehlt, dass die EU ein Aktionsprogramm ausarbeitet, das in erster Linie darauf angelegt ist, den Querschnittscharakter der Behindertenthematik in sämtlichen Politik- und Zuständigkeitsbereichen der Union zu gewährleisten
Instead of creating SME budget lines ex-novo, efforts are continuing to create synergies between the main EU spending programmes for actions to improve the business environment for SMEs, their access to finance and to markets, as set out in the new Europe 2020 strategy.
Statt also neue Haushaltslinien für KMU zu schaffen, wird gemäß der „Strategie Europa 2020" weiter darauf hingearbeitet, Synergien zwischen den großen EU-Ausgabenprogrammen herzustellen, durch die Maßnahmen zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für KMU und für einen besseren Zugang zu Kapital und Märkten ermöglicht werden sollen.
Table 1 Constituent components of the EU Action Programme for reducing administrative burdens
Tabelle 1: Grundbestandteile des EU-Aktionsprogramms zur Verringerung der Verwaltungslasten
A concerted EU action programme for flood protection
Ein gemeinsames EU Aktionsprogramm für den Hochwasserschutz
We would like to thank the EU Youth in Action programme for co-funding this seminar.
Wir bedanken uns beim EU Aktionsprogramm JUGEND in AKTION für die Förderung dieses Seminares.
3.3 Additional suggestions for EU programmes and action
3.3 Weitere Vorschläge für EU-Programme und Maßnahmen
In 2006, the Commission presented a communication on an integrated EU action programme for inland waterway transport.
Im Jahr 2006 legte die Kommission eine Mitteilung zu einem integrierten EU-Aktionsprogramm für die Binnenschifffahrt vor.
How many people are employed on the EU's Action Programme for Reducing Administrative Burdens, and what is the programme's budget?
Wie viele Personen sind mit dem EU-Aktionsprogramm zur Verringerung der Verwaltungslasten in der Europäischen Union beschäftigt, und welches Budget steht für das Programm bereit?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
boar: male pig, especially uncastrated
Ontdek het woord
boar
Publiciteit

Resultaten: 54343. Exact: 4. Verstreken tijd: 784 ms.