Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU YOUTH Programme
Vertaling van "EU YOUTH Programme" in Duits
EU-Programms Jugend
EU-Jugendprogramm
The European Voluntary Service (EVS) - action line 2 of the EU Youth programme - provides young people with the opportunity to spend up to one year in another country to take part in a non-profit-making project.
Mit dem Europäischen Freiwilligendienst - kurz EFD - (durch Aktionslinie 2 des EU-Programms Jugend) hat jeder Jugendliche die Möglichkeit, bis zu einem Jahr ins Ausland zu gehen, um dort in einem gemeinnützigen Projekt tätig zu sein.
In this context, the Commission regards the European Voluntary Service (Action 2 of the EU YOUTH Programme) as a quality model, which aims at providing a service and a learning experience, while promoting European awareness and active citizenship.
In diesem Sinne betrachtet die Kommission den Europäischen Freiwilligendienst (Aktion 2 des EU-Programms JUGEND) als Qualitätsmodell, das eine Dienstleistung erbringen und eine Bildungserfahrung vermitteln und gleichzeitig eine europäische Bewusstseinsbildung und aktive Bürgerschaft fördern will.
The EU Youth Programme, which started at the end of the 1980s, focuses on the well-being, inclusion and political respect of young people in society.
Das EU-Programm YOUTH, das Ende der 80-er Jahre eingerichtet wurde, konzentriert sich auf die Rolle, Einbindung und politische Akzeptanz junger Menschen in der Gesellschaft.
Among the activities of the NSTF, she mentioned participation in the EU Youth Programme and several activities related to science projects and forums.
Unter den Tätigkeiten der NSTF wären insbesondere die Teilnahme am EU-Jugendprogramm sowie verschiedenen wissenschaftlichen Projekten und Foren zu nennen.
In this context the European Voluntary Service (EVS), an action of the EU Youth Programme since 1996, has allowed young people to engage in voluntary service in a variety of areas.
In diesem Kontext hat der Europäische Freiwilligendienst (EFD) - eine Aktion des EU-Programms „Jugend" seit 1996 - jungen Menschen die Möglichkeit eröffnet, Freiwilligentätigkeiten in verschiedensten Bereichen zu verrichten.
The European Scout Region will run a workshop in Brussels from 8-10 September 2000 to enable associations to prepare and submit applications for co-funding from the EU Youth Programme.
Die Europäische Pfadfinderregion wird vom 08. bis zum 10. September einen Workshop in Brüssel durchführen, um Verbände in die Lage zu versetzen, Zuschussanträge für das EU Jugendprogramm auszufüllen und einzureichen.
Call for proposals - DG EAC No 15/05 - Support to activities of structures of former EVS volunteers - EU YOUTH programme - Action 2.1 - European Voluntary Service
Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen - GD BUK Nr. 15/05 - Unterstützung für Aktivitäten von Einrichtungen von ehemaligen Europäischen Freiwilligen - EU-Aktionsprogramm JUGEND - Aktion 2.1 - Europäischer Freiwilligendienst
In this Master Thesis concepts and e? ects of European Youth Policy are investigated using the example of the EU youth programme Youth in Action.
Zusammenfassung (Deutsch) Die vorliegende Masterarbeit beschäftigt sich mit Konzepten und Auswirkungen euro- päischer Jugendpolitik anhand des ausgewählten Programms Jugend in Aktion.
the above legislative decree places restrictions on the implementation in Italy of the EU youth programme Youth in Action (legal basis: European Parliament and Council Decision 1719/2006/EC OJ L 327, 24.11.2006, p.
die vorgenannte Gesetzesverordnung die Umsetzung des EU-Programms „Jugend in Aktion" in Italien beeinträchtigt (Rechtsgrundlage: Beschluss Nr. 1719/2006/EG ABl.
According to their estimate the "overall costs for an EU youth programme would be about 15 billion Euros".
Demnach würde der „Gesamtaufwand für ein EU-Jugendprogramm rund 15 Mrd. Euro betragen".
In recognition of this, the Commission is continuing to support the European Voluntary Service, set up in 1996 and now Action 2 of the EU Youth Programme (2000-2006), and is endeavouring to extend and improve it.
Aus dieser Erkenntnis heraus hält die Kommission an dem 1996 geschaffenen und heute als Aktion 2 des EU-Jugend-Programms (2000-2006) fort bestehenden Europäischen Freiwilligendienst fest und ist bestrebt, ihn qualitativ und quantitativ fortzuentwickeln.
My department is responsible for carrying out the EU Youth Programme in Austria and will also be supervising EU-level discussions in the Education, Youth and Cultural Affairs Council.
Mein Ressort ist in Österreich für die Abwicklung des EU-Jugendprogramms zuständig und wird auch die Arbeiten auf EU-Ebene im Rat „Bildung, Jugend und Kultur" betreuen.
Synoniemen voor EU YOUTH Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
