End users of hydraulic systems increasingly use zinc- and ash-free oils.
Endanwender hydraulischer Anlagen setzen immer häufiger zink- und aschefreie Öle ein.
End users have a crucial role to play in standardization activity.
Die Endanwender spielen in der Normung eine entscheidende Rolle.
End users also benefit from the semantic networking of metadata, e.g.
Auch Endnutzer profitieren von der semantischen Vernetzung von Metadaten, bspw.
End users will likewise play a role in informing the relevant authorities.
Auch die Endnutzer werden bei der Information der Behörden eine Rolle spielen.
End users often demand the highest technical requirements on your products and materials.
Endnutzer stellen oft höchste technische Anforderungen an Materialien und Produkte.
End users complete an online form and send it to the application server.
Der Endnutzer füllt ein Online-Formular aus und sendet dieses an den Applikations-Server.
End users submit videos to be transcoded to the website.
Endanwender übertragen Videos zur Umschlüsselung an die Website.
End users, essentially, want nothing more than fast, stable applications.
Im Grunde genommen wünschen sich Endanwender nichts weiter als schnelle und stabile Applikationen.
End users constantly look for ways to speed up the production process.
Endanwender suchen stets nach Möglichkeiten, Produktionsprozesse zu beschleunigen.
End users, in turn, receive a positive experience.
Endanwender, die wiederum erhalten eine positive Erfahrung.
End users expect the latest technology and applications.
Endanwender erwarten die neuesten Technologien und Anwendungen.
End users remain productive because they face fewer restrictions.
Endanwender bleiben produktiv, weil sie weniger Beschränkungen unterliegen.
End users cannot change the settings in team folders.
Endnutzer können die Einstellungen eines Team-Ordners nicht ändern.