Der stärkere Wettbewerb wird allen Endverbrauchern von Strom zugute kommen.
The increased competition will benefit all end users of electricity.
Mit seinem Griff und Ausguss bringt es den Endverbrauchern Komfort.
With its handle and spout, it brings convenience to end users.
Wir helfen Endverbrauchern, überlegte Kaufentscheidungen zu treffen und ihre Kartons zu recyceln.
We help end consumers make discerning purchasing choices and recycle their cartons.
Die Bedeutung von Personeninformationen bei Geschäften mit Endverbrauchern steigt.
The importance of personal information in transactions with end consumers is increasing.
Außerdem sind Verträge mit Endverbrauchern in dieser Tabelle nicht enthalten.
Moreover, contracts with end-users are not included in this table.
Bei Endverbrauchern kann ich auf die Lebensqualität einwirken.
For end-users I may have an impact on quality of life.
Branchenverbände, die eine Brücke zu Endverbrauchern und Branchen schlagen.
Sectorial associations who will make a bridge with end users and industries.
Eine optimierte, nachhaltige Energieversorgung bringt Strom zu den Endverbrauchern.
An optimized, sustainable energy supply brings electricity to end users.
Zusammen mit Kunden und Endverbrauchern entwickeln wir unsere Produkte permanent weiter.
Along with customers and end users, we develop our products continuously further.
Ziel ist es, das match-making zwischen Ausstellern und Endverbrauchern zu fördern.
The aim is to promote matchmaking between exhibitors and end users.
Unterstützung bei der Argumentation gegenüber Bauherren, Investoren und Endverbrauchern.
Support when negotiating with clients, investors and end users.
Das Sortiment wird von Profis und Endverbrauchern gleichermaßen geschätzt.
The range is appreciated by both professionals and end users alike.
Auch die Akzeptanz von Händlern und Endverbrauchern steigt.
The acceptance of merchants and end users is also rising.