Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Euro-zone problem
Examples with "Euro-zone problem" and their translation in Duits
I am convinced that any Euro-zone problem will be in the future interpreted as a consequence of the lack of harmonization (of nominal unification) and will lead to another wave of a creeping harmonization.
Ich bin überzeugt, dass jedes zukünftige Problem der Euro-Zone als Konsequenz einer mangelnden Harmonisierung ausgelegt werden und zu einer neuen Welle der schleichenden Harmonisierung führen wird.
Andere resultaten
We also discussed interpretations referring to the current euro zone problems.
Ebenso wurden verschiedene Interpretationen über die aktuellen Probleme der Euro-Zone erörtert.
Moreover, the group experienced playful ways of approaching to economic issues. We also discussed theses referring to the current euro zone problems.
Desgleichen erprobten wir den spielerischen Zugang zu wirtschaftlichen Themen und diskutierten Thesen zu den aktuellen Problemen der Euro-Zone.
Can a weak euro resolve the euro zone's problems?
Subject: The situation in the euro zone and the problems in Greece
According to the evidence, the euro zone's problem is not a lack of stability but a lack of growth.
According to the evidence, the euro zone's problem is not a lack of stability but a lack of growth.
But if you look at the euro zone's economic problems today, the danger of high long-term nominal interest rates does not even rank among investors' top ten concerns.
In the euro zone, structural problems and high unemployment further dampened hopes of an economic upswing.
Im Euroraum bremsten außerdem Strukturprobleme und eine hohe Arbeitslosigkeit die wirtschaftliche Dynamik. Mehr lesen
With the economy simultaneously picking up, recent developments could mark a sea change for equity markets that until recently were fixated on the risk posed by a series of European elections and the euro zone's perennial economic problems.
In Verbindung mit dem wirtschaftlichen Aufschwung könnten sie einen Gezeitenwechsel für die Aktienmärkte einläuten, die bis vor kurzem noch auf das von den Wahlen in verschiedenen Ländern ausgehende Risiko und die anhaltenden wirtschaftlichen Probleme fixiert waren.
The euro zone is confronting distinct problems linked to sovereign debt, institutions and financial systems but their effects have all come together.
The present crisis of the euro zone presents a problem, but also an opportunity, for the corporate titans who dominate the continent, few of whom want to see a collapse of the EU and a return to reactionary autarky.
Die jetzige Krise der Eurozone stellt ein Problem aber auch eine Chance für die Unternehmenstitanen dar, die den Kontinent dominieren, von denen wenige einen Zusammenbruch der EU und eine Rückkehr zur reaktionären Autarkie sehen wollen.
Could the Commission, therefore, explain whether the failure to penalise these countries sets a specific precedent from which other euro zone countries, having problems with the size of their budget deficit and public debt, could benefit in future?
Stellt dann aber die Tatsache, dass gegen diese Staaten keine Strafe verhängt wurde, nicht einen Präzedenzfall dar, auf den sich künftig andere Staaten der Eurozone berufen können, die Probleme mit der Höhe ihres Haushaltsdefizits und der öffentlichen Verschuldung haben?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Euro-zone problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103. Exact: 1. Verstreken tijd: 187 ms.
