Examples with "Evolutionists often" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evolutionists often use flexible story-telling to 'explain' observations contrary to evolutionary theory.
Vertreter der Evolution verwenden oft flexible Geschichtserzählungen um Beobachtungen, die entgegen evolutionären Erwartungen ablaufen, zu erklären.
Andere resultaten
Often the evolutionist does treat his position as though it were an article of blind faith, and deals with the evidence less than honestly.
Der Evolutionstheoretiker behandelt seine Position oft so, als ob sie ein Gegenstand blinden Glaubens wäre und geht mit den Beweisen nicht sehr ehrlich um.
Stephen Jay Gould, one of those evolutionists who has often stated that the fossil record does not support the theory of evolution, said this on the subject in an article in Natural History magazine in 1993
Stephen Jay Gould, einer der Evolutionisten, die häufig betonten, dass der Fossilienbestand nicht für die Evolutionstheorie spricht, äußerte sich 1993 in einem Artikel des Wissenschaftsmagazins Natural History zu diesem Thema wie folgt
You can often find stories like this in evolutionist newspapers and magazines.
Their colors, tastes, shapes and methods of reproduction are all different, and they often exhibit exceedingly complex mechanisms, which cannot possibly have come into being by chance, as evolutionists maintain.
Sie unterscheiden sich in Farbe, Form und der Art sich zu reproduzieren. Häufig verfügen sie über außerordentlich komplexe Mechanismen, die keinesfalls, wie von Evolutionisten behauptet wird, durch Zufall entstanden sein können.
The "transition from water to land" scenario, often maintained in evolutionist publications in imaginary diagrams like the one above, is often presented with a Lamarckian rationale, which is clearly pseudoscience.
Das Szenarium des "Übergangs vom Wasser aufs Land", in evolutionistischen Publikationen oft in solch phantasievollen Schaubildern wie dem obigen dargestellt, wird oft mit Lamarck'schen Begründungen präsentiert, ist aber nichts als Pseudowissenschaft.
Although evolutionists claim that speciation takes long periods of time (millions of years), they are often amazed at how fast species can be observed to form today.
Evolutionisten behaupten, Speziation brauche viel Zeit (Jahrmillionen), aber sie staunen, wie schnell sich heute neue Spezies bilden können.
No matter how much evolutionists misrepresent these fossils as they display them before the public or how often they seek to keep the majority of the fossil record away from the public's gaze, it is no longer possible for them to conceal the facts.
Ganz gleich, wie die Evolutionisten diese Fossilien auch verfälschen, bevor sie sie der Öffentlichkeit zeigen oder wie oft sie versuchen, den größten Teil des Fossilienbestandes von den Augen des Publikums fernzuhalten, sie können die Fakten nicht mehr länger verbergen.
A more accurate evaluation, truly conforming with Marxism's breaking of the democratic, evolutionist and progressive spell, maintains that the bourgeoisie attempts, and often succeeds, in alternating its methods and parties in government according to its counter-revolutionary interests.
Die marxistische Einschätzung ist exakter und bricht effektiv den demokratischen, evolutionistischen und progressiven Zauber: die Bourgeoisie versucht ihre konterrevolutionären Interessen durch den Wechsel ihrer Regierungsmethoden und -parteien durchzusetzen, was ihr oft gelingt.
palaeo-botanist, biologist, cell-researcher, ecologist, geologist, evolutionist and cultural scientist, has often been described as the Austrian Darwin.
Franz Unger, Paläobotaniker, Biologe, Zellforscher, Ökologe, Geologe, Evolutionist und Kulturwissenschaftler, wurde schon oft als >österreichischer Darwin< bezeichnet.
This is just how evolutionists see the little changes (often called 'microevolution', but see aside below) happening all around us.
Auf ähnliche Weise betrachten Evolutionisten all die kleinen Veränderungen (oft auch als „Mikroevolution" bezeichnet, siehe die Infobox weiter unten), die um uns herum passieren.
People with these caudal appendage defects most often suffer from a variety of potentially serious medical conditions (and most of the appendages are not 'easily removed' as vocal evolutionists claim).
Menschen die mit solchen Missbildungen geboren werden, leiden meist an einer Vielfalt von potentiell ernsthaften medizinischen Behinderungen (und die meisten Anhänge können auch nicht „problemlos chirurgisch entfernt" werden, wie lautstarke Evolutionisten behaupten).
European sightings of water monsters also often match this description. Most evolutionists, however, find this unacceptable, since they insist such creatures vanished with the dinosaurs over 65 million years ago.
Europäische Sichtungen von Wassermonstern passen auch oft zu dieser Beschreibung. Die meisten Vertreter der Evolutionstheorie akzeptieren dies jedoch nicht, da sie darauf bestehen, dass derartige Kreaturen zusammen mit den Dinosauriern vor 65 Millionen Jahren vom Erdball verschwanden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.