Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FP6 instruments
Examples with "FP6 instruments" and their translation in Duits
a narrower range of funding schemes which would ensure continuity with the FP6 instruments and enable a wide flexibility of use
eine begrenzte Palette an Finanzierungsmodellen, die an die Instrumente des 6. RP anknüpfen und eine große praktische Flexibilität gewährleisten
the Marimon report endorses the FP6 instruments and underlines the necessity of continuity in the planning of research programmes, but proposes a series of corrective measures,
im Marimon-Bericht die Instrumente des RP6 gutgeheißen werden und die Notwendigkeit der Kontinuität bei der Planung der Forschungsprogramme betont wird, in diesem Bericht aber auch einige Korrekturmaßnahmen vorgeschlagen werden,
The project was intended to directly foster the participation of 55 SMEs in FP6 instruments.
Das Projekt sollte die Teilnahme von 55 KMUs an den Instrumenten des 6. RP direkt fördern.
By contrast with other FP6 instruments, there is no collective financial responsibility among the partners of SME activities, thus leading to the implementation of controls required by the Financial Regulation of the Community.
Im Gegensatz zu den anderen RP6-Instrumenten besteht keine kollektive finanzielle Verantwortung zwischen den KMU-Partnern, wodurch die durch die Haushaltsordnung der Gemeinschaft vorgegebenen Kontrollen umgesetzt werden können.
The RTD& D regional dimension should also play a useful role in developing new FP6 instruments such as integrated projects, networks of excellence, joint programmes under Art. 169 as well as the collective research instruments.
Die regionale FTED-Dimension dürfte auch eine nützliche Rolle bei der Ausgestaltung der neuen Instrumente für das sechste RP, wie z. B. integrierte Projekte, Exzellenznetze, gemeinsame Programme auf der Grundlage von Artikel 169 und Instrumente der Kollektivforschung, spielen.
In addition, it should be noted that a specific interservice Task Force has been established since the beginning of FP6 in order to monitor the implementation of the FP6 instruments, in particular the new ones (Integrated Projects and Networks of Excellence).
Darüber hinaus ist darauf hinzuweisen, dass mit Beginn des 6. RP eine dienststellenübergreifende Task Force eingerichtet wurde, die die Durchführung der verschiedenen Instrumente des Rahmenprogramms überwacht, insbesondere der neuen (integrierte Projekte und Exzellenznetze).
the circle: New FP6 instruments as a Challenge for the Research Community
Das Management von EU-Forschungsprojekten: Eine Herausforderung für Wissenschaft und Verwaltung?
It utilises the FP6 instruments of Integrated Projects, Networks of Excellence, STREPs, CAs and SSAs.
Zum Einsatz kommen RP6-Instrumente für integrierte Projekte, Exzellenznetze, STREP, CA und SSA.
Andere resultaten
FP6 is the largest instrument supporting SME research globally.
Das RP6 ist weltweit das umfangreichste Instrument zur Unterstützung der Forschung in KMU.
For the new structures and instruments of FP6, providing appropriate information and assistance to potential SME participants is even more vital.
Für die neuen Strukturen und Instrumente des RP6 ist die Bereitstellung angemessener Information und Unterstützung für potenzielle KMU-Teilnehmer sogar noch wichtiger.
A high proportion of the newly-funded projects use the new instruments of FP6 to tackle some of the major and growing concerns of scientists, public authorities and consumers.
Bei einem großen Teil der nunmehr finanzierten Projekte werden die neuen Instrumente des RP6 eingesetzt, um einige der größten, an Bedeutung zunehmenden Anliegen von Wissenschaftlern, Behörden und Verbrauchern zu klären.
Research for the benefit of the SME - Continuation of the SME instruments from FP6
Forschung zugunsten kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) - Fortführung der KMU-Instrumente aus dem 6. FRP
Support transnational networking and integration of resources across universities, R& D organisations and industry as a means of assembling critical mass through 'distributed' poles of excellence e.g. via the Networks of Excellence and Integrated Infrastructure Initiatives instruments under FP6.
die grenzüberschreitende Vernetzung und Integration von Ressourcen der Universitäten, FuE-Einrichtungen und Unternehmen unterstützen, um so eine kritische Masse über ,verteilte' Spitzenleistungszentren zu erreichen, z. B. über die Instrumente ,Exzellenznetze' und ,Integrierte Infrastrukturinitiativen' des RP6.
Synoniemen voor FP6 instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 8. Verstreken tijd: 108 ms.
