Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
First "test
Examples with "First "test" and their translation in Duits
First "test" of a new flute with my dad on the piano
Erster "Test" einer neuen Flöte mit Pappi am Klavier
First "test club" installation took place in November 2009.
Die erste Testinstallation in einem Fitnessstudio fand im November 2009 statt.
All seminar candidates managed this first "test" with flying colours, so we proceeded to the next segment.
Alle Probanden des Seminares schafften diese erste „Prüfung" mit Bravour, darum ging es auch gleich weiter zum nächsten Abschnitt.
A company can also be created after a first "test" phase in the form of a sole proprietorship.
Die Gesellschaft kann außerdem erst nach einer ersten „Testphase" als Einzelunternehmen gegründet werden.
Some of us might remember the first "test drive" video from Pepsi, which was our video of the week in April last year.
Einige von euch erinnern sich vielleicht noch an den ersten „Test Drive" von Pepsi, der bereits im April letzten Jahres bei uns Video der Woche war.
The first "test vote" of Umma Schweiz will be held in the fall of 2012; the group will be fully functional in 2013.
Die erste "Testwahl" der Umma Schweiz soll im Herbst 2012 stattfinden; und 2013 soll die Gruppe dann funktionsfähig sein.
And between doctor visits, saying goodbye and uncountable last-minute-purchases we should finally do the first "test packing"!
Und zwischen Arztbesuchen, Abschiedsfeiern und unzähligen Am-letzten-Drücker-Besorgungen sollten wir doch endlich einmal „probepacken"!
The benefits can indeed be summed up as "corrosion resistant, light, hypoallergenic and flexible", but there will certainly be a much stronger fascination after the first "test" of the Contact
Die Vorzüge lassen sich zwar mit den Begriffen „korrosionsbeständig, leicht, antiallergisch" und „elastisch" aufzählen, doch sicherlich ergibt sich eine weitaus stärkere Faszination beim ersten „Probetragen" der puristisch anmutenden CLASSICS
After i have configured the first "Test License" Object i noticed that i am missing the "License Keys" Category/Attributes.
Nachdem ich ein Test "Lizenz" Objekt anlege, fehlt hierin das "License assignment" Verzeichnis (Kategorie), unter dem ich eigentlich genau diese Konfiguration erwarten würde.
With great success, the first "test run" of SAP course was held as part of the Essen-based further education program VAWi (Virtueller Weiterbildungsstudiengang Wirtschaftsinformatik) in the spring semester of 2006!
Im Sommersemester 2006 erfolgte dann in eben jenem Masterstudiengang der "Probelauf" des ersten SAP-Kurses: mit großem Erfolg!
They wanted to use the touring car as test car - and finished the first "test to discover teething troubles" in advance.
Sie wollen den Tourenwagen als Testträger aufbauen - und beendeten die erste „Probephase zum Ausloten von Kinderkrankheiten" vorzeitig.
The Czech Republic has been involved in IVF treatments since the early days - in 1982, just four years after Louise Brown (the first IVF child) was born, the Czech Republic announced the birth of its first "test tube baby".
Die Tschechische Republik befasst sich seit den Anfängen mit IVF-Behandlungen - 1982, nur vier Jahre nach der Geburt von Louise Brown (dem ersten IVF-Kind), gab die Tschechische Republik die Geburt ihres ersten „Reagenzglasbabys" bekannt.
And one thing we can say in hindsight is that this first "test run" at the Frankfurt Fair gave us the right amount of encouragement to take the leap into the strange, new world of "real-life" products.
Und, um das auch noch zu erwähnen: das Feedback bei diesem „Testballon" auf der Frankfurter Messe war super und wir hatten die Bestätigung bekommen, dass man dieses Abenteuer in die Welt der „echten" Produkte durchaus wagen könnte.
Synoniemen voor First "test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21869. Exact: 15. Verstreken tijd: 631 ms.
