Examples with "First attempts at programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First attempts at programming were made in RealBasic on Mac OS 8, leading to the rather popular SETI Checker application for retrieving and tracking team statistics from the SETI@Home servers.
Die ersten Programme wurden mit RealBasic unter Mac OS 8 programmiert und führten zum lange Zeit populären SETI Checker, einem Programm, das Teamstatistiken des SETI@home Projekts herunterlädt und analysiert.
He made his first attempts at programming with old school data processing machines most of the Modula4 members only know from books or hearsay.
Seine ersten Versuche als Programmierer hat er noch mit ,richtiger' Datenverarbeitungstechnik unternommen, welche die meisten Mitarbeiter von Modula4 nur noch aus Büchern oder vom Hören-Sagen kennen.
Andere resultaten
During their half day at the institute, the pupils from grades 5 to 8 found out how IT works at a research institute and had their first successful attempts at programming.
Die Schülerinnen der Klassen 5 bis 8 lernten in einem halbtägigen Programm die Arbeit der EDV an einem Forschungsinstitut kennen und verbuchten erste Erfolge beim Programmieren.
With the inventor tool "Makey Makey" and the digital learning and development environment "Scrathc", the children made the first programming attempts to be able to create problem solutions.
Mit dem Erfinderwerkzeug „Makey Makey" und der digitalen Lern- und Entwicklungsumgebung „Scratch" machten die Kinder erste Programmier-Gehversuche, um damit dann Problemlösungen kreieren zu können.
My first opus was to reanimate a computer after an attempt at programming. *laughs
Mein erstes Werk war, den Rechner nach meinem ersten "Programmierversuch" wiederzubeleben. *lacht
Her first attempt at online dating turned into an epic fail quickly.
Ihr erster Versuch mit Online-Dating wurde ziemlich schnell zum Mega-Fail.
The child proudly displayed her first attempt at a darn on her teddy bear.
Das Kind zeigte stolz ihren ersten Versuch eines Flickens an ihrem Teddybären.
She wiped out during her first attempt at surfing the big waves.
Bei ihrem ersten Versuch, die großen Wellen zu surfen, ging sie unter.
He pulled a muscle during his first attempt at rock climbing.
Bei seinem ersten Versuch im Klettern hat er sich einen Muskel gezerrt.
He hit a strike on his first attempt at the bowling alley.
His first attempt at oil painting was surprisingly successful and well-received.
Sein erster Versuch mit der Ölmalerei war überraschend erfolgreich und gut aufgenommen.
His first attempt at baking a cake was awfully good, to everyone's surprise.
Sein erster Versuch, einen Kuchen zu backen, war zu aller Überraschung schrecklich gut.
That's a good one! Not bad for your first attempt at baking a cake.
Das ist gut! Nicht schlecht für deinen ersten Versuch, einen Kuchen zu backen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.