We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In jeder Programmgruppe sind jeweils die ersten Programme von längerer Dauer, so dass dann auch ein wirksamerer Waschvorgang bei gleicher Temperatur sichergestellt wird.
The first programmes in each group are longer and therefore ensure a more efficient wash at the same temperature.
Viele von Ihnen waren Teilnehmer/Innen einiger dieser ersten Programme.
Many of you were participants in some of those early programs.
Die ersten Programme in diesem Text werden alle von dem einfachen C Trei- berprogramm in Abbildung 1.6 ausgehen.
The early programs in this text will all start from the simple C driver program in Figure 1.6.
Am Anfang ist es immer schwer; deine ersten Programme werden einfach sein.
It will definitely be hard at first, and your first programs, they'll start off small.
Bevor es die ersten Programme gab wurden die Grids noch per Hand gezeichnet.
Before the first programs were available, the grids were still drawn by hand.
Es war eines der ersten Programme mit einer 16 Millionen Farbpalette.
It was one of the first programs offering 16 mln color palette.
Er begann dort 1959 seine ersten Programme zu schreiben.
There he started to write his first programs in 1959.
Es war unvermeidlich, dass unsere ersten Programme zunächst durch diese Abhängigkeiten behindert würden. Aber wir akzeptierten das, weil unser Plan beinhaltete diese nachträglich zu befreien.
It was inevitable that our first programs would initially be hampered by these dependencies, but we accepted this because our plan included rescuing them subsequently.
Das Kind muss Bauklötze bewegen, um diesen freundlichen Roboter zu steuern und seine ersten Programme zu erstellen!
The child will have to organise blocks of wood to direct this friendly robot and build its first programs!
Und auf der anderen, eliminiert die anfängliche Zeitraum, in dem sie die Entwickler davon zu überzeugen, die ersten Programme, um das Betriebssystem zu machen.
And on the other, eliminates the initial time period in which they have to convince developers to make the first programs to its operating system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
