Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Frontloading
Geflecteerde vorm van frontload
Vertaling van "Frontloading" in Duits
Vorabausstattung
vorzeitige Abgabe
vorzeitigen Abgabe
Vorziehen
Vorabausgabe
Vorverteilung
Vorverlagerung
Vorverlagern
die Vorziehung
vorherige Ausgabe
front-loading
Frontloading
vorgezogene
Frontloading and sub-frontloading of banks
Vorabausstattung der Banken mit Euro
Frontloading cash in transit and retailers
Vorabausstattung von Geldtransportern und Einzelhandel
Frontloading of euro banknotes and coins to eligible counterparties, and sub-frontloading to professional third parties, would contribute to a smooth cash changeover, alleviate the logistical burden of adopting the euro and contribute to reducing the costs associated with dual currency circulation.
Die vorzeitige Abgabe von Euro-Banknoten und -Münzen an zugelassene Geschäftspartner und die Weitergabe an professionelle Dritte würden zu einer reibungslosen Bargeldumstellung beitragen, die logistische Belastung der Euro-Einführung erleichtern und dazu beitragen, die Kosten zu verringern, die mit dem Parallelumlauf verbunden sind.
Frontloading of euro banknotes and coins to credit institutions should start 3-4 months before €-day and sub-frontloading of commercial banks' major clients should start one month before €-day.
Die vorzeitige Abgabe von Euro-Banknoten und -Münzen an die Kreditinstitute soll 3-4 Monate vor dem Umstellungstag anlaufen, die vorzeitige Weitergabe an die Großkunden der Geschäftsbanken einen Monat vor dem €-Day.
Appropriate means to cover credit risks associated with frontloading must be taken into account.
Es sind geeignete Instrumente zur Abdeckung der mit der vorzeitigen Abgabe verbundenen Kreditrisiken zu berücksichtigen.
Frontloading of the public with coins
Vorzeitige Abgabe von Euro-Münzen an die Bürger
Frontloading of euro banknotes before 1 January 2002 to certain target groups would alleviate the logistical burden related to the introduction of the euro and will contribute to reduce the costs associated with dual currency circulation after the end of the transitional period.
Die vorzeitige Abgabe von Euro-Banknoten an bestimmte Zielgruppen vor dem 1. Januar 2002 wird die mit der Einführung des Euro einhergehende logistische Belastung erleichtern und zur Reduzierung der mit dem Parallelumlauf nach Ablauf der Übergangszeit verbundenen Kosten beitragen.
Frontloading of euro banknotes shall not have the effect of anticipated circulation of euro banknotes amongst the general public as the euro banknotes will not have legal tender status until 1 January 2002.
Die vorzeitige Abgabe von Euro-Banknoten führt nicht zu einem vorzeitigen Umlauf von Euro-Banknoten , da die Euro-Banknoten bis zum 1. Januar 2002 nicht die Eigenschaft eines gesetzlichen Zahlungsmittels haben werden.
Frontloading and sub-frontloading of euro banknotes and coins should not amount to putting such euro banknotes and coins into circulation as they will not have the status of legal tender in the future participating Member States before the cash changeover date
Die vorzeitige Abgabe und Weitergabe von Euro-Banknoten und - Münzen sollte nicht dazu führen , dass diese in Umlauf gebracht werden , da sie in den künftig teilnehmenden Mitgliedstaaten bis zum Termin der Bargeldumstellung nicht die Eigenschaft eines gesetzlichen Zahlungsmittels haben
December 2001: Frontloading of banks with notes in France.
Dezember 2001: Vorabausstattung der Banken mit Euro-Banknoten in Frankreich.
Frontloading to credit institutions started on 1 November 2013.
Die vorzeitige Abgabe an Kreditinstitute startete am 1. November 2013.
Frontloading to credit institutions started on 1 October 2014 for euro coins and on 1 November 2014 for euro banknotes.
Die vorzeitige Abgabe von Euro-Münzen an Kreditinstitute startete am 1. Oktober 2014 und von Euro-Banknoten am 1. November 2014.
Frontloading: the physical delivery of euro banknotes and coins by a future Eurosystem (NCB) to eligible counterparties in the territory of a future participating Member State in the euro area.
Vorzeitige Abgabe: die physische Auslieferung von Euro-Banknoten und -Münzen durch eine künftige NZB des Eurosystems an zugelassene Geschäftspartner im Staatsgebiet eines künftig teilnehmenden Mitgliedstaats der Eurozone.
Synoniemen voor Frontloading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 37 ms.
