Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Get it
Vertaling van "Get it" in Duits
Vervoegen
Get it? 'Cause that's what he did with his name.
Verstanden? weil es das ist was er mit seinem Namen tat.
Get it together, man; panicking won't help us solve this problem.
Reiß dich zusammen, Mann; Panik wird uns bei diesem Problem nicht helfen.
Get it together, we can't afford any more mistakes.
Reiß dich zusammen, wir können uns keine weiteren Fehler leisten.
Get it together, we have a deadline to meet.
Reiß dich zusammen, wir haben eine Deadline zu erfüllen.
Get it into your head, the kitchen follows a protocol.
Du musst begreifen, dass die Küche ein Protokoll befolgt.
Okay. Get it close to the servo, within ten feet.
Bring es nahe an das Servo, mindestens zehn Fuß.
Get it, before we have an incident on our hands.
Jetzt hol ihn, bevor wir einen Vorfall melden müssen.
Get it to the end without crashing on the road.
Holen Sie es bis zum Ende ohne Absturz auf der Straße.
Get it clean, you'll have some light in here.
Macht es sauber, und ihr werdet etwas Licht haben.
Get it through your head, you're a writer too.
Mach es dir klar, du bist auch eine Redakteurin.
Get it together immediately, or you're off the team.
Reiß dich sofort zusammen oder du fliegst aus dem Team.
Get it into the right shape for us for our final preparations.
So erhält es die richtige Form für unsere finalen Vorbereitungen.
Get it to us and we'll take care of you.
Besorgen Sie es uns, dann werden wir Ihnen helfen.
Uitdrukkingen met Get it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get it all wrong v.
missverstehen · falsch verstehen
"He got it all wrong about the meeting time."
! get it down v.
aufschreiben · notieren
"I need to get it down before I forget."
! get it out of my system v.
etwas loswerden
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
! get it over with v.
hinter sich bringen
"I decided to get it over with and called him."
! get it through one's skull v.
eintrichtern
"I can't get it through his skull that smoking is harmful."
! let's get it on exp.
Lass uns loslegen
"Let's get it on and begin the project now!"
get it in the neck v.
ordentlich Ärger bekommen
"If the report is late again, I'll get it in the neck."
! get it into one's head v.
begreifen · verstehen
"She finally got it into her head that he was gone."
! get it made v.
eine günstige Position sichern
"With her skills, she can get it made in any company."
! get it off one's chest v.
sich von der Seele reden
"She finally got it off her chest and felt relieved."
get it on v.
sich prügeln · einen Kampf beginnen
"The two rivals were about to get it on."
! get it out of one's system v.
etwas aus dem System bekommen
"He traveled to get it out of his system."
! get it sussed v.
durchschauen · herausfinden
"Don't worry, I'll get it sussed soon."
! get it together v.
sich fangen · sich zusammenreißen
"After the argument, she took a moment to get it together."
! get it licked v.
etwas im Griff haben
"Don't worry, we'll get it licked by tomorrow."
! come and get it exp.
Essen ist fertig
"Dinner's ready, come and get it!"
! get it wrong v.
sich irren · einen Fehler machen
"I got it wrong on the test."
! I don't get it exp.
Ich verstehe es nicht
"I don't get it, why is that funny?"
! get it sorted v.
es regeln · es in Ordnung bringen
"Don't worry, I'll get it sorted."
! get it backwards v.
verwechseln · durcheinanderbringen
"You got it backwards—he called her, not the other way around."
Synoniemen voor Get it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get over it
+10k
get away with it
+10k
get it right
+10k
i don't get it
+10k
to get it
110
i get it
61
Resultaten: 22135. Exact: 22135. Verstreken tijd: 1078 ms.
