Guess correctly the colour of a spinning card and your earnings are doubled.
Erraten Sie die Farbe der Spielkarte und Ihre Gewinne werden verdoppelt.
Guess how many balls of the same colour will be drawn.
Raten Sie, wie viele Kugeln der selben Farbe gezogen werden.
Guess why you probably don't have a normal life.
Raten Sie mal, warum Sie kein normales Leben haben.
Guess I'm learning all kinds of new things about you.
Schätze, ich lerne alle möglichen neuen Dinge an dir kennen.
Guess I don't get to carry you across the threshold.
Schätze, über die Schwelle darf ich Sie wohl nicht tragen.
Guess I don't have to explain why that's funny.
Schätze, ich muss nicht erklären, warum das lustig ist.
Guess the convent's not too big on that kind of stuff.
Schätze, der Orden ist kein großer Fan von so etwas.
Guess the name of player and team logos in the picture.
Raten Sie den Namen der Spieler und Team-Logos im Bild.
Guess, there's no use in asking how it went.
Schätze, es hat keinen Sinn zu fragen, wie es lief.
Guess you should've been slipping the boss your top gun.
Schätze, Sie hätten Ihrem Boss Ihre Kanone zustecken sollen.
Guess I tasted too much sherry while I was cooking.
Schätze, ich habe beim Kochen zu viel Sherry gekostet.
Guess that'll teach you how to keep track of your stuff.
Schätze, das wird sie lehren, auf Ihre Sachen aufzupassen.
Guess I'll be looking out for you a bit longer.
Schätze, ich werde noch ein bisschen länger auf dich aufpassen.