Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Guess
Vertaling van "Guess" in Duits
Guess correctly the colour of a spinning card and your earnings are doubled.
Erraten Sie die Farbe der Spielkarte und Ihre Gewinne werden verdoppelt.
Guess how many balls of the same colour will be drawn.
Raten Sie, wie viele Kugeln der selben Farbe gezogen werden.
Guess the name of player and team logos in the picture.
Raten Sie den Namen der Spieler und Team-Logos im Bild.
Guess I'm learning all kinds of new things about you.
Schätze, ich lerne alle möglichen neuen Dinge an dir kennen.
Guess I don't get to carry you across the threshold.
Schätze, über die Schwelle darf ich Sie wohl nicht tragen.
Guess the convent's not too big on that kind of stuff.
Schätze, der Orden ist kein großer Fan von so etwas.
Guess you should've been slipping the boss your top gun.
Schätze, Sie hätten Ihrem Boss Ihre Kanone zustecken sollen.
Guess, there's no use in asking how it went.
Schätze, es hat keinen Sinn zu fragen, wie es lief.
Guess I tasted too much sherry while I was cooking.
Schätze, ich habe beim Kochen zu viel Sherry gekostet.
Guess why you probably don't have a normal life.
Raten Sie mal, warum Sie kein normales Leben haben.
Guess that'll teach you how to keep track of your stuff.
Schätze, das wird sie lehren, auf Ihre Sachen aufzupassen.
Guess my heart is as cold as you thought after all.
Schätze, mein Herz ist so kalt, wie du es schon dachtest.
Guess I'll be looking out for you a bit longer.
Schätze, ich werde noch ein bisschen länger auf dich aufpassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Guess: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! take a wild guess v.
ins Blaue raten
"Go ahead and take a wild guess what happened next."
! you'll never guess exp.
du wirst nie erraten
"You'll never guess who I saw today."
! your guess is as good as mine exp.
Das weiß ich auch nicht
"“Why is the train late?” “Your guess is as good as mine.”"
! anybody's guess n.
reine Spekulation
"How the project will turn out is anybody's guess."
! anyone's guess n.
Ungewissheit
"The outcome of the election is anyone's guess."
! at a rough guess adv.
grob geschätzt · pi mal Daumen
"At a rough guess, there are 50 people here."
by guess or by golly exp.
auf gut Glück
"We fixed the problem by guess or by golly."
by guess or by gosh adv.
irgendwie · auf gut Glück
"She answered the questions by guess or by gosh."
! guess as much v.
sich denken · vermuten
"I guessed as much when I saw the empty room."
! hazard a guess v.
raten · mutmaßen
"I decided to hazard a guess about the answer."
miss one's guess v.
sich irren · falsch liegen
"If I don't miss my guess, it will rain tomorrow."
! venture a guess v.
eine Vermutung wagen
"She decided to venture a guess about the surprise."
by guess or by God exp.
Per Zufall oder Glück
"He found the answer by guess or by God."
! guess what exp.
stell dir vor · rate mal
"Guess what, I won the lottery!"
! best guess n.
beste Schätzung
"Her best guess for the number of attendees was 50."
blind guess n.
reine Vermutung · Schuss ins Blaue
"He made a blind guess about the test answers."
! educated guess n.
fundierte Vermutung
"She made an educated guess about the test results."
guess at v.
schätzen · raten
"I can only guess at the total cost."
! I guess so exp.
Ich denke schon
"Are you coming to the party? I guess so."
make a guess v.
schätzen
"She made a guess on the number of candies in the jar."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Guess in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
best guess
5070
guess at
4940
I guess not
4380
you'll never guess
3520
I guess
+10k
guess what
+10k
my guess
+10k
let me guess
+10k
Resultaten: 17779. Exact: 17779. Verstreken tijd: 146 ms.
