Ihr Beruf fordert sie jeden Tag heraus, kritisch zu denken.
Her line of work challenges her to think critically every single day.
In dieser Diskussion hat Ihre Meinung mehr Gewicht, als Sie denken.
In this discussion, your opinion does matter more than you think.
Bitte denken Sie daran, die Anweisungen Ihres Lehrers zu befolgen.
Please remember to abide by the instructions given by your teacher.
Mein Kopf schwirrt vor all den Dingen, an die ich noch denken muss.
My head is buzzing with all the things I still need to remember.
Jeder profitiert davon, bei täglichen Aufgaben kreativ zu denken.
Everyone benefits from practicing creative thinking in their daily tasks.
Es ist egal, was andere denken; folge deinem eigenen Weg.
It doesn't matter what others think; follow your own path.
Meine Schwester und ich denken oft genau dasselbe über viele Dinge.
My sister and I often think just the same about many things.
Laut zu denken kann Ihnen helfen, Ihre Gedanken effektiver zu organisieren.
Thinking out loud can help you organize your thoughts more effectively.
In Krisenzeiten fühlen sich Menschen oft außerstande, logisch zu denken.
In times of crisis, people often feel incapable of logical thinking.
In langweiligen Vorlesungen schalten Studierende oft ab und denken ans Essen.
In boring lectures, students often zone out and think about lunch.
Große Geister denken gleich, deshalb haben wir beide dieses Restaurant gewählt.
Great minds think alike, which is why we both chose this restaurant.
Die Lösung ist zum Greifen nah; wir müssen nur kreativ denken.
The solution is just around the corner; we need to think creatively.
Er hat jetzt Feierabend und will nicht mehr an die Arbeit denken.
He's off now and doesn't want to think about work anymore.