Examples with "Hashly" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hashly creates MD5 hashes of files, exports the hashes into MD5-files or imports and compared the saved hashes to the file ones.
Beschreibung Das Programm erstellt MD5 Hashwerte von Dateien, exportiert sie in MD5-Dateien oder importiert und vergleicht sie.
Changelog: Added: You're now able to integrate Hashly into Window's Context-menu and link it to MD5-files without setup (disintegrate too)
Hinzugefügt: Es ist nun möglich, Hashly ins Kontext-Menü von Windows einzufügen und mit MD5-Dateien zu verbinden, ohne das Setup auszuführen
Because of the critical questions and his irreverent answers towards the teachers, he was often hashly beaten up by them.
Aufgrund der von ihm gestellten kritischen Fragen und seiner unehrerbietigen Antworten gegenüber den Lehrern sei er oft von diesen kräftig verprügelt worden.
Andere resultaten
They criticized his work harshly, supposedly for his own good.
Sie kritisierten seine Arbeit hart, angeblich zu seinem eigenen Besten.
She tends to lose her head whenever someone criticizes her work harshly.
Sie rastet schnell aus, wenn jemand ihre Arbeit scharf kritisiert.
Speaking harshly to children is out of character for that kind teacher.
Mit Kindern harsch zu sprechen ist untypisch für diese nette Lehrerin.
Some harshly judge outsiders who do not share their values.
One should not judge oneself too harshly for past mistakes.
Man sollte sich nicht zu hart für vergangene Fehler verurteilen.
She seemed out of temper and answered every simple question rather harshly.
Sie war schlecht gelaunt und beantwortete jede einfache Frage ziemlich schroff.
His patience ran out, and he snapped harshly at his coworker.
Seine Geduld war aufgebraucht und er fuhr seinen Kollegen schroff an.
It ill becomes you to speak so harshly of your own colleagues.
Es steht dir schlecht, so hart über deine eigenen Kollegen zu sprechen.
The lawyer argued that they should not sentence him too harshly.
Der Anwalt argumentierte, dass man ihn nicht zu hart bestrafen sollte.
Their criticisms were phrased harshly, causing tension in the room.
Ihre Kritik war scharf formuliert, was Spannungen im Raum verursachte.