Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harshly
Vertaling van "harshly" in Duits
They criticized his work harshly, supposedly for his own good.
Sie kritisierten seine Arbeit hart, angeblich zu seinem eigenen Besten.
One should not judge oneself too harshly for past mistakes.
Man sollte sich nicht zu hart für vergangene Fehler verurteilen.
She tends to lose her head whenever someone criticizes her work harshly.
Sie rastet schnell aus, wenn jemand ihre Arbeit scharf kritisiert.
Their criticisms were phrased harshly, causing tension in the room.
Ihre Kritik war scharf formuliert, was Spannungen im Raum verursachte.
Speaking harshly to children is out of character for that kind teacher.
Mit Kindern harsch zu sprechen ist untypisch für diese nette Lehrerin.
No one has the right to speak harshly to you.
Niemand hat das Recht, harsch mit dir zu reden.
It ill becomes you to speak so harshly of your own colleagues.
Es steht dir schlecht, so hart über deine eigenen Kollegen zu sprechen.
She decided to fight fire with fire and responded to the criticism harshly.
Sie beschloss, Gleiches mit Gleichem zu vergelten und reagierte hart auf die Kritik.
She didn't turn a hair when the critic harshly attacked her latest novel.
Sie verzog keine Miene, als der Kritiker ihren neuesten Roman scharf angriff.
She criticized her colleague harshly under the guise of doing constructive feedback.
Sie kritisierte ihre Kollegin scharf unter dem Vorwand, konstruktives Feedback zu geben.
Parents may look sideways at teachers who criticize their children too harshly.
Eltern schauen Lehrer oft schief an, wenn diese ihre Kinder zu hart kritisieren.
She could have criticized him harshly, but decided to hold back instead.
Sie hätte ihn hart kritisieren können, entschied sich aber, sich zurückzuhalten.
In exile, the traitor felt harshly punished for his sins.
Im Exil fühlte sich der Verräter hart dafür, seine Sünden zu büßen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harshly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1698. Exact: 1698. Verstreken tijd: 55 ms.
