Examples with "IST programme's" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The IST programme's particular strategic objective is to promote the integration of older and disabled people into the information society.
Spezielles strategisches Ziel im IST-Programm ist die Förderung der Integration von älteren Menschen und Behinderten in die Informationsgesellschaft.
Andere resultaten
The EU's IST programme has a budget of €3.6 billion for 2002-2006, and co-operation should be stepped up in the next IST programme, which runs from 2007 to 2013.
Das TIG-Programm der EU verfügt für 2002-2006 über Mittel in Höhe von 3,6 Mrd. €, und die Zusammenarbeit sollte während des folgenden TIG-Programms, das von 2007 bis 2013 läuft, verstärkt werden.
In particular the IST programme plays an important role.
Hierbei spielt vor allem das IST-Programm eine wichtige Rolle.
Adequate funding will be provided for this activity within the IST Programme.
In addition, in the context of the IST Programme, a dependability initiative has been launched.
Im Zusammenhang mit dem IST-Programm wurde zudem eine Initiative zum Thema Zuverlässigkeit ins Leben gerufen.
None of the market barriers that this proposal addresses, can be dealt with satisfactorily in the IST programme.
Keines der Markthemmnisse, um die es in diesem Vorschlag geht, kann im Rahmen des IST-Programms in befriedigender Weise angegangen werden.
The aim is to provide information on the most interesting results of the IST programme and work in progress with potential for exploitation.
Ziel ist dabei das Angebot von Informationen über die interessantesten Resultate des IST-Programms und laufende Arbeiten mit einem Nutzungspotenzial.
TEN-Telecom will propose an amendment to this Article allowing financial support to accession states as is the case in the IST programme.
TEN-Telekom wird eine Änderung dieses Artikels dahingehend vorschlagen, dass eine finanzielle Förderung der Beitrittsstaaten ebenso wie im IST-Programm ermöglicht wird.
By making the experiences from the take-up projects widely accessible, the IST Programme is making an important contribution to eEurope GoDigital.
Indem es die Erfahrungen aus den Einführungsprojekten weiten Kreisen zugänglich macht, leistet das IST-Programm einen wesentlichen Beitrag zur eEurope-Initiative GoDigital.
European Commission to support these efforts via the education, training and culture programmes and to provide adequate funding within the IST Programme.
Die Europäische Kommission sollte diese Anstrengungen durch Berufs- und Allgemeinbildungs- sowie Kulturprogramme unterstützen und im Rahmen des IST-Programms die notwendigen Mittel bereitstellen.
With the converged IST programme we now have the opportunity for a coordinated effort.
Das auf Konvergenz angelegte IST-Programm bietet jetzt die Gelegenheit für ein koordiniertes Vorgehen auf diesem Gebiet.
Barbara Aichmayer ist Programme Manager and Scientific Project Officer at the FWF.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.