Examples with "If the remote SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the remote SQL Server is using a port other than the default port (1433), you must append the port number after the instance name using the following syntax: instance name, port.
Wenn der Remote-SQL Server einen anderen Port als den Standardport (1433) verwendet, müssen Sie die Portnummer mit der folgenden Syntax an den Instanznamen anhängen: Instanzname, Port.
Andere resultaten
If the SQL Remote Message Agent is running in continuous mode for a long time, this option allows you to manually delete old output log files and free up disk space.
Wenn der SQL Remote-Nachrichtenagent für lange Zeit im kontinuierlichen Modus läuft, können Sie mit dieser Option alte Ausgabelogdateien manuell löschen und dadurch Speicherplatz freisetzen.
If the SQL Remote Message Agent (dbremote) has a patience of 1 and it expects to receive message 6 but it receives message 7, the SQL Remote Message Agent (dbremote) takes no action.
If you run the SQL Remote Message Agent as a daemon, you must also supply the -o or -ot option to log output information.
Wenn Sie den SQL Remote-Nachrichtenagenten als Daemon ausführen, müssen Sie auch die Befehlszeilenoption -o oder -ot benutzen, um die Ausgabeinformationen zu protokollieren.
If you run the SQL Remote Message Agent as a daemon and are using FTP or SMTP message links, you must store the message link parameters in the database because the SQL Remote Message Agent does not prompt the user for these options when running as a daemon.
Wenn Sie den SQL Remote-Nachrichtenagenten als Daemon ausführen und FTP- oder SMTP-Nachrichtenverbindungen verwenden, müssen Sie die Nachrichtenverbindungsparameter in der Datenbank speichern, weil der SQL Remote-Nachrichtenagent den Benutzer nicht zur Eingabe dieser Optionen auffordert, wenn er als Daemon läuft.
Also, if a remote SQL location is available this option is available.
Wenn ein SQL Installationsort entfernt verfügbar ist, kann diese Option gewählt werden.
If you specify a remote SQL Server instance, there are additional configuration steps you must perform.
Wenn Sie eine Remoteinstanz von SQL Server festlegen, ist eine Reihe zusätzlicher Konfigurationsschritte erforderlich.
If you are using remote SQL, the connection between the WSUS server and the server that is running the database is not secured with SSL.
Beim Remotebetrieb von SQL wird die Verbindung zwischen dem WSUS-Server und dem Server mit der Datenbank nicht mit SSL gesichert.
If you deploy a remote SQL server and you use a domain account, you have to configure the domain account as the database owner (dbo) of the database before you add the database to the virtual server.
Wenn Sie einen SQL-Remoteserver bereitstellen und ein Domänenkonto verwenden, müssen Sie das Domänenkonto als Datenbankbesitzer der Datenbank konfigurieren, bevor Sie die Datenbank dem virtuellen Server hinzufügen.
When set to YES, the Message Agent checks all messages to see if they are SQL Remote messages.
Wenn auf YES gesetzt, prüft der Nachrichtenagent alle Nachrichten, um festzustellen, ob es sich um SQL Remote-Nachrichten handelt.
If SQL Remote messages are not being sent and received properly and you are using an email message system, you should confirm that email is working properly between the two computers.
Wenn SQL Remote-Nachrichten nicht korrekt versendet und empfangen werden und Sie ein E-Mail-Nachrichtensystem verwenden, sollten Sie überprüfen, ob die E-Mail korrekt zwischen den beiden Computern funktioniert.
If you are using an email message system, you should confirm that email is working properly between the two machines if SQL Remote messages are not being sent and received properly.
Wenn SQL Remote Nachrichten nicht fehlerfrei versendet oder empfängt und Sie ein E-Mail-Nachrichtensystem verwenden, sollten Sie überprüfen, ob die E-Mail zwischen den beiden Rechnern korrekt funktioniert.
When set to YES, the Message Agent checks all messages to see if they are SQL Remote messages. When set to NO, the Message Agent looks only for messages of the application-defined type SQLRemoteData.
Wenn auf JA gesetzt, prüft der Nachrichtenagent alle Nachrichten, um festzustellen, ob es sich um SQL Remote-Nachrichten handelt. Wenn auf NEIN gesetzt, sucht der Nachrichtenagent nur nach Nachrichten des anwendungsdefinierten Typs SQLRemoteData.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.