Vertaling van "ImageBox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach diesen ersten Schritten kannst Du dann bereits mit dem weiteren Layout beginnen und solltest zunächst eine Textbox und eine Imagebox erstellen.
After these first steps, you can already start with the other layout and should first create a text box and an image box.
Eine Textbox in Cascade DTP hat dabei ein rotes und eine Imagebox ein blaues Quadrat als Kennzeichnung.
A text box in Cascade DTP has a blue square as in a red and an image box.
Das Fehlen einer Hardware basierten Staub- und Kratzerkorrektur bei der Reflecta ImageBox ist systembedingt und wirkt sich auf die Bildqualität natürlich negativ aus.
Now we come to the principal innovation of the Reflecta MemoScan, the automatic and hardware-based dust and scratch correction.
Die Softwareausstattung der ImageBox beschränkt sich auf die TWAIN-Treibersoftware CyberView CS und die Bildbearbeitungssoftware Adobe Photoshop Elements in der nicht mehr aktuellen Version 5. Die Oberfläche von CyberView CS ist sehr einfach aufgebaut.
The software equipment of MemoScan is limited to the TWAIN-driver software CyberView CS and the image processing software Adobe Photoshop Elements in the version 5 that is not up to date anymore.
ImageBox schafft erstaunliche Diashows aus Ihren Fotos oder Bildern.
Image Box creates astonishing slide shows from your photos or any images.
Das Bedienpanel befindet sich auf der Oberseite der ImageBox.
The user panel is located at the upper part of the ImageBox.
Auch hier kann die ImageBox nicht glänzen.
In this concern, ImageBox also cannot shine.
Warum also sollte man sich die ImageBox kaufen?
Thus, why should one purchase the ImageBox?
Die Zeichnung in den Schatten unterscheidet sich praktisch nicht von den Ergebnissen der ImageBox.
The details of the dark areas practically do not differ from the results of the ImageBox.
Wie Sie sehen, erleidet das Bild bei der Digitaliserung mit der ImageBox einen extrem hohen Detailverlust.
As you can see, in case of the digitalization with the ImageBox, the image shows an extremely high loss of the details.
Leider liegt die Software nur in der nicht mehr aktuellen Version 5 der ImageBox bei.
Unfortunately, the software is attached to ImageBox in the version 5 that is not up to date anymore.
Äußerlich unterscheidet sich die ImageBox iR nicht von ihrem Vorgänger, und auch das Innenleben hat sich bis auf die zusätzliche Infrarottechnik nicht verändert.
The exterior of the ImageBox iR does not differ from the one of the previous model, and also the interior has not changed except of the additional infrared technique.
Man sieht deutlich, dass der Scan der ImageBox in Licht- und Schattenpartien kaum noch Zeichung aufweist, obwohl diese im Dia vorhanden ist; Auch die erzielbare Bildschärfe lässt sich anhand der 100% Crops gut beurteilen.
It is clearly visible that the scan of the ImageBox barely shows some drawing in the light- and shadow areas, although they exist in the slide. Also the achievable image sharpness can be well evaluated by means of the 100%-crops.
