In this company you can really row your own boat creatively.
In dieser Firma kannst du kreativ wirklich dein eigenes Ding machen.
In this team, everyone has a chance to call the shots.
In diesem Team hat jeder die Chance, das Sagen zu haben.
In this debate, facts and logic should have the upper hand.
In dieser Debatte sollten Fakten und Logik die Oberhand haben.
In this discussion, your opinion does matter more than you think.
In dieser Diskussion hat Ihre Meinung mehr Gewicht, als Sie denken.
In this company, the new manager clearly holds the whip hand.
In dieser Firma hat der neue Manager ganz eindeutig das Sagen.
In this project, the budget constraints might crowd out innovative solutions.
In diesem Projekt könnte das begrenzte Budget innovative Lösungen verdrängen.
In this scenario, patience is the least important quality to possess.
In diesem Szenario ist Geduld die am wenigsten wichtige Eigenschaft.
In this orchestra, every musician has their place and feels appreciated.
In diesem Orchester hat jeder Musiker seinen Platz und fühlt sich geschätzt.
In this merger, the bigger corporation clearly holds all the cards.
Bei dieser Fusion sitzt der größere Konzern eindeutig am längeren Hebel.
In this competition, the athletes were closely matched in their abilities.
In diesem Wettbewerb waren die Athleten in ihren Fähigkeiten nahezu gleichauf.
In this proceeding, clarity and transparency are crucial to its success.
Bei diesem Vorhaben sind Klarheit und Transparenz entscheidend für den Erfolg.
In this lawsuit, the plaintiff seems to have the upper hand.
In diesem Rechtsstreit scheint der Kläger am längeren Hebel zu sitzen.
In this day and age, sustainable practices are essential for businesses.
In der heutigen Zeit sind nachhaltige Praktiken für Unternehmen unerlässlich.