Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Interkosmos programme
Examples with "Interkosmos programme" and their translation in Duits
The tenth satellite was used as part of the Interkosmos programme.
Der zehnte und letzte Satellit startete im Rahmen des Interkosmos-Programms.
Also on board was a new multi-spectral camera developed by Carl Zeiss Jena, the GDR's contribution to the Interkosmos space programme.
Mit an Bord war auch eine neue Multispektralkamera von Carl Zeiss Jena - der Beitrag der DDR zum Interkosmos-Programm.
During the 1970s and 1980s, Romania was an active member of the Soviet Union's Interkosmos programme to involve fellow socialist nations in space exploration.
In den 70er und 80er Jahren war es aktives Mitglied des sowjetischen Interkosmos-Programms, in dessen Rahmen die sozialistischen „Bruderstaaten" in die Erforschung des Weltraums eingebunden wurden.
Before German unification it was an important receiving station in the Eastern European INTERKOSMOS programme and it has been a part of DFD since 1992.
Vor der deutschen Wiedervereinigung war sie eine wichtige Station im osteuropäischen INTERKOSMOS-Programm und ist seit 1992 Teil des DFD.
Poland also participated in the Interkosmos space programme for space research on Soviet artificial satellites, and in 1978, the Polish pilot Miroslaw Hermaszewski became the second intercosmonaut after Vladimir Remkov.
Polen beteiligte sich im Rahmen des Interkosmos-Programms auch an der Weltraumforschung mit sowjetischen Satelliten, und im Jahr 1978 wurde der polnische Pilot Miroslaw Hermaszewski nach dem Tschechen Vladimír Remek zweiter Interkosmonaut.
25 years ago Europe made its entry into human spaceflight history when the Czecholslovakian cosmonaut Vladimir Remek took part in a first mission under the Interkosmos cooperation programme between the Soviet Union and other partner countries.
Vor 25 Jahren trat unser Kontinent mit dem Flug des Tschechoslowaken Wladimir Remek im Rahmen des Kooperationsprogramms Interkosmos zwischen der Sowjetunion und verschiedenen Partnerländern in die Ära der bemannten Raumfahrt ein.
Programme You can download the detailed porgramme here.
Das detaillierte Programm steht hier für Sie zum Download bereit.
The Landis and Gyr TF receiver is programmed according to the desired programme.
Der Landis und Gyr TF-Empfänger sind entsprechend des gewünschten Programms programmiert.
The delayed start can be programmed either before or after selecting the desired wash programme.
Die Einstellung kann vor oder nach der Wahl des gewünschten Programms vorgenommen werden.
In the new version of the programmer the option to programme locos is integrated.
In der neuen Version des Programmers ist nun auch die Lokdecoderprogrammierung integriert.
This programme calculates the line widths and was programmed as a part of a university class.
Dieses Programm berechnet Linienstärken und wurde als Teil einer Universitätsvorlesung programmiert.
The learning programme is programmed in HTML.
Programmiert wurde das Lernprogramm in HTML.
Programme: School curriculum travel programme/ Interactive discovery of history and culture
Programm: Reiseprogramm des Lehrplans/ Interaktives Entdecken von Geschichte und Kultur
Synoniemen voor Interkosmos programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 550637. Exact: 0. Verstreken tijd: 570 ms.
