Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interreg II C programmes
Bedoelde u: interreg iii c programmes
Examples with "Interreg II C programmes" and their translation in Duits
These groupings are based on the areas already covered by Interreg II C programmes and Article 10 pilot actions concerning spatial planning, adjusted to take account of experience to date.
Diesen Zusammenschlüssen liegen die Gebiete zugrunde, die unter die Raumordnung betreffenden Interreg-II-C-Programme und Pilotaktionen gemäß Artikel 10 fallen und im Lichte der bisherigen Erfahrungen angepasst wurden.
Andere resultaten
The Interreg II C programme was developed to promote regional cooperation.
Um die regionale Zusammenarbeit zu fördern, wurde das Programm Interreg II C entwickelt.
At present only Member States receive support under the Interreg II C programme, and this could mean that the third countries are not sufficiently motivated to play their part in this cooperation.
Zur Zeit erhalten ja nur die Mitgliedstaaten Beihilfen aus Interreg II C, und das könnte dazu führen, daß die Drittländer nicht genügend zu dieser Zusammenarbeit motiviert sind.
To reduce problems caused by high-water, these countries plus Switzerland decided to submit an Interreg II C Joint Programme for transnational co-operation in the field of spatial planning.
Um die durch Hochwasser verursachten Probleme zu verringern, haben diese Länder und die Schweiz beschlossen, ein gemeinsames INTERREG-II-C-Programm für die transnationale Zusammenarbeit im Bereich der Raumordnung vorzulegen.
Subject: Outstanding final payment under the Interreg II C (CADSES) programme - project reference number 98/02
Betrifft: Ausbleibende Schlusszahlung im Rahmen des Programms Interreg II C (CADSES) - Förderkennzeichen 98/02
And EU regional programmes, such as Interreg II C, are a possible co-ordination tool in this region.
Auch die regionalen Programme der Europäischen Union, wie das Programm C des INTERREG II, sind ein mögliches Instrument zur Koordinierung in dieser Region.
Implementation Operational programmes and projects supported under INTERREG II C are jointly financed by the Community and the Member States.
Die im Rahmen der Initiative INTERREG II C geförderten operationellen Programme und Projekte werden gemeinsam von der Gemeinschaft und den Mitgliedstaaten finanziert.
INTERREG II C is entirely distinct from the above-mentioned strands A and B of the original initiative both in terms of its objectives and the types of programmes supported.
Die Initiative INTERREG II C unterscheidet sich vollkommen von den oben genannten Teilen A und B der ursprünglichen Initiative sowohl in ihren Zielen als auch hinsichtlich der geförderten Programmtypen.
The European Commission has approved an operational programme under INTERREG II C, which was jointly submitted by the following EU member states: the United Kingdom, the Netherlands, Denmark, Sweden and Germany, as well as the non-member state, Norway.
Die Europäische Kommission hat ein Operationelles Programm unter der Gemeinschaftsinitiative IINTERREG II C genehmigt, welches von folgenden EU-Mitgliedstaaten gemeinsam vorgelegt wurde: Vereinigtes Königreich, Niederlande, Dänemark, Schweden und Deutschland, sowie von dem Nichtmitgliedstaat Norwegen.
For the purposes of drawing up the programmes, regions have been grouped on the basis of the existing spatial planning programmes under Interreg II C and Article 10 of the ERDF Regulation
Für Programmplanungszwecke wurden die Regionen anhand bestehender, unter INTERREG II C und Artikel 10 der EFRE-Verordnung fallender Raumentwicklungsprogramme zu folgenden Gruppen zusammengefasst
a presentation by local actors of the first operational spatial development projects under Structural Fund programmes, in particular under the Community Initiative 'Interreg II C' and pilot projects and schemes under Article 10 of the ERDF Regulation
Vorstellung der ersten Beispiele einer praktischen Durchführung der räumlichen Entwicklung durch die Strukturfondsprogramme, insbesondere im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative INTERREG II C, sowie der Pilotvorhaben und aktionen gemäß Artikel 10 der EFRE-Verordnung
On the 11 December 1997 the European Commission approved an operational programme under the Community Initiative INTERREG II C designed to benefit joint actions in spatial planning in the Baltic Sea area.
Am 11. Dezember 1997 verabschiedete die Europäische Kommission ein Operationelles Programm im Rahmen der INTERREG II Initiative, das gemeinsamen Raumplanungsmaßnahmen im Ostseeraum dienen soll.
In the 1994-1999 period, INTERREG II supported three broad types of programme, cross-border cooperation (Strand A), energy networks (Strand B) and cooperation over regional and spatial planning (Strand C).
Im Zeitraum 1994-1999 wurden INTERREG-II-Programme in drei Ausrichtungen gefördert: grenzübergreifende Zusammenarbeit (Ausrichtung A), Energieversorgungsnetze (Ausrichtung B) und Zusammenarbeit bei der Regional- und Raumplanung (Ausrichtung C).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 263. Exact: 1. Verstreken tijd: 116 ms.
