Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Java-based Subversion clients and
Examples with "Java-based Subversion clients and" and their translation in Duits
Javahl covers most Subversion client-side APIs and is specifically targeted at implementors of Java-based Subversion clients and IDE integrations.
Javahl deckt die meisten client-seitigen Subversion-APIs ab und zielt besonders auf Implementierer Java-basierter Subversion-Clients und IDE-Integrationen ab.
Andere resultaten
Now you need a subversion client and check out the source as follows
Nun benötigen Sie einen Subversion Client, um sich den Quellcode von unserem Server herunterzuladen
For Subversion clients and servers prior to 1.5, no merge information is stored and merged revisions have to be tracked manually.
Bei Subversion Clients vor Version 1.5 müssen Informationen über zusammengeführte Revisionen von Hand protokolliert werden.
This type of modularity has played a large role in the proliferation of available Subversion clients and IDE integrations and, by extension, to the tremendous adoption rate of Subversion itself.
Diese Art der Modularität hat eine große Rolle bei der Verbreitung verfügbarer Subversion-Clients sowie Integrationen in Entwicklungsumgebungen gespielt und durch Erweiterungen zur enormen Akzeptanzrate von Subversion selbst beigetragen.
As most of a user's Subversion interactions involve the use of the Subversion client and occur in the context of a working copy, we spend the majority of this book discussing the Subversion working copy and how to manipulate it.
Da die meisten Interaktionen eines Anwenders mit Subversion die Benutzung des Subversion-Clients einbeziehen und im Kontext einer Arbeitskopie vollzogen werden, wird sich ein großer Teil dieses Buches mit dem Subversion-Projektarchiv und dessen Bearbeitung beschäftigen.
As of Subversion 1.7, Subversion clients and servers introduce numerous non-standard simplifications of the DeltaV standards, with more customizations of this sort likely to come.
Seit Subversion 1.7 führen Subversion Clients und Server zahlreiche Nicht-Standard-Vereinfachungen des DeltaV-Standards, wobei weitere Anpassungen zu erwarten sind.
In the examples that follow, we're assuming that both your Subversion client and server are running Subversion 1.8 (or later).
In den folgenden Beispielen gehen wir davon aus, dass sowohl auf Ihrem Subversion-Client als auch auf dem Server Subversion 1.8 (oder neuer) läuft.
It does mean, however, that Subversion clients and servers run on any operating system that httpd runs on: Windows, Linux, all flavors of BSD, Mac OS X, NetWare, and others.
Es bedeutet allerdings, dass Subversion-Clients und -Server auf allen Betriebssystemen lauffähig sind, auf denen httpd-Server läuft: Windows, Linux, alle BSD-Varianten, Mac OS X, NetWare und andere.
We have to do everything manually, filtering clients and directing them.
Flash content can be transferred directly to the client and rendered there.
It really depends on the specific client and where they're coming from.
Es hängt wirklich vom jeweiligen Kunden ab und woher er kommt.
She got pregnant by a client and went there for an abortion.
Sie wurde schwanger von einem Kunden und ließ dort abtreiben.
They know their clients and are happy to think with them.
Sie kennen ihre Kunden und denken gerne mit ihnen mit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35845. Exact: 1. Verstreken tijd: 259 ms.
