Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Link sections
Vertaling van "Link sections" in Duits
Abschnitte
E53) of the network and/or representing characteristics of signals conveyed by link sections (S11...
E53) des Netzes und/oder für Merkmale von über die von diesen Einrichtungen gebildeten Abschnitte (S11, ...
The apparatus (10,10A,10B,10C,10D) according to claim 8, wherein said impacting elements (34,44,54) of said roughing device (30,40,50) are chain link sections.
Vorrichtung (10, 10A, 10B, 10C, 10D) nach Anspruch 8, wobei die genannten Schlagelemente (34, 44, 54) der vorrichtung zum Grobschleifen (30, 40, 50) aus Kettengliedern bestehende Abschnitte sind.
Even if there is some trouble with the continuity (at times you do have to link sections together), it will work out on the second reading.
Ich habe volles Vertrauen. Selbst wenn Verbindungen zu machen sind (manchmal muss man verschiedene Abschnitte verbinden), sogar das läßt sich bei der zweiten Lektüre arrangieren.
During ATM communications a plurality of communications are transmitted through common link sections.
Bei ATM-Verbindungen werden eine Mehrzahl von Verbindungen über gemeinsame Verbindungsabschnitte übertragen.
The stop pin engages with a face (25) of a lever (18) which is mounted on one of the link sections.
Der Gegenanschlag (25) ist an einem Gegenanschlagverstellelement (18) vorgesehen, das bezüglich der Schiene (1) beweglich gelagert und an dieser Schiene in verschiedenen Positionen festlegbar ist.
The apparatus (10,10A,10B,10C,10D) according to claim 12, wherein at least one free end loop of said plurality of chain link sections has an impacting device (B, N) secured thereto.
Vorrichtung (10, 10A, 10B, 10C, 10D) nach Anspruch 12, wobei mindestens ein freier Endring der Vielzahl von aus Kettengliedern bestehenden Abschnitten ein daran befestigtes Schlagstück (B, N) aufweist.
Search result elements include blue link sections, carousels, Knowledge Graph cards, and many other types of result features.
Dazu gehören blaue Linkbereiche, Karussells, Knowledge Graph-Karten und viele weitere Arten von Ergebniselementen.
The link element is distinguished according to the invention in that the overload protection means (8) comprises at least one metal shearing element (9) which rigidly connects the two link sections (6, 7) in a form-fitting manner.
Das Lenkerelement zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass die Überlastsicherung (8) zumindest ein die beiden Lenkerabschnitte (6, 7) formschlüssig starr verbindendes Abscherelement (9) aus Metall umfasst.
From this area you can create Folder, Agenda, People, Companies, Documents and Link sections by selecting the Add Sections option located at the top lefthand side.
In diesem Bereich können Sie Ordner-, Agenda-, Personen-, Firmen-, Dokumenten- und Linkmodule erstellen, indem Sie die Option Modul hinzufügen auswählen.
A surgical instrument according to claim 18, characterized in that two long side link sections of at least one of the first movable link and second movable link are different from each other in distance between turning fulcrums at both ends thereof.
Chirurgisches Instrument nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Gliedabschnitte der langen Seite von mindestens einem des ersten und des zweiten beweglichen Glieds voneinander einen verschiedenen Abstand zwischen den Drehpunkten an ihren beiden Enden haben.
assistance points were drawn together in one place with time checks at entrance and exit (to avoid competitors driving too quickly in link sections to make up for lost time in assistance)
Die Servicepunkte wurden an einem einzigen Ort mit Zeitkontrolle bei der Ein- und Ausfahrt zusammengefasst (damit sollte vermieden werden, dass die Konkurrenten auf der Verbindungsetappe zu schnell fuhren, um die beim Service verlorene Zeit wieder aufzuholen).
The invention relates to a compression-resistant drive chain for an actuating device (1), said chain being provided with several chain links (4, 4') that are connected in an articulated manner by flat link sections (21).
Eine drucksteife Antriebskette für eine Stellvorrichtung (1) ist mit mehreren durch Laschenteile (21) gelenkig verbundenen Kettengliedern (4, 4') versehen.
The conveyor system of Claim 14, wherein the modular link sections (12) are molded of low cost, polypropylene plastic, and the support roller (30) and the strip (40) are formed of high strength, wear resistant plastic.
Förderersystem nach Anspruch 14, bei welchem die Modulgliedteile (12) aus billigem Polypropylenkunststoff geformt sind und die Stützrolle (30) und das Band (40) von verschleißfestem Kunststoff mit hoher Festigkeit gebildet werden.
Synoniemen voor Link sections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4873. Exact: 15. Verstreken tijd: 128 ms.
