Examples with "LinuxTag Programme Committee" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The LinuxTag Programme Committee is particularly interested in papers intended to improve the performance of Android, that implement unusual functions, or can think "around corners".
Das Programmkomitee des LinuxTag interessiert sich besonders für Vorträge, die die Leistungsfähigkeit von Android verbessern, die ungewöhnliche Funktionen umsetzen oder die „um die Ecke" denken.
Andere resultaten
The Programme Committee is seeking contributions to LinuxTag that will demonstrate practical implementation methods or lead to the evolution of new ideas.
Für den LinuxTag forscht das Programmkomitee nach Beiträgen, die praktische Umsetzungen vorführen oder neue Ideen entwickeln.
The programme committee was able to invite developer Peter Rossbach of the Java application server Tomcat to hold a talk at LinuxTag.
From the proposals that have been submitted the Programme Committee is preparing a fascinating range of papers that will undoubtedly reflect the many and varied interests and expectations of those attending LinuxTag.
Das Programmkomitee gestaltet aus den Vorschlägen ein spannendes Vortragsangebot, das den vielfältigen Interessen und Erwartungen des LinuxTag-Publikums entspricht.
Newly structured programme committee receives more suggestions; Key topics - demystifying cloud computing, monitoring, mobile Linux; Call for projects announced, 16th Linuxtag takes place from 9 to 12 June 2010 in Berlin
Neu strukturiertes Programmkomitee erhält mehr Vorschläge; Topthemen: Cloud ohne Mystifizierung; Monitoring, Mobiles Linux, Call for Projects gestartet; 16. LinuxTag findet vom 9. bis 12. Juni 2010 in Berlin statt.
The programme committee invites you to participate with a presentation.
Das Programm-Komitee lädt ein, sich mit Vorträgen zu beteiligen.
The programme committee will form thematically appropriate moderated sessions from selected submissions.
Aus ausgewählten Einreichungen wurden thematisch passende moderierte Sessions durch das Programmkomitee gebildet.
The additional editing complicates the curatorial work for us and the programme committee.
Uns und auch dem Programmkomitee erschwert das nachträgliche Bearbeiten die kuratorische Arbeit.
Each talk was reviewed and critically assessed by an independent programme committee.
Die einzelnen Talks wurden durch ein unabhängiges Programme Committee rewiewt und kritisch bewertet.
The BfR supports this project and is a member of the programme committee.
Das BfR unterstützt dieses Projekt und ist Mitglied im Programmausschuss.
The programme committee is dissolved and replaced by dramaturgic collaborators.
Die Programmgruppe wird aufgelöst und durch dramaturgische Mitarbeitende ersetzt.
The Programme Committee will receive regular reports prepared by the Commission services.
Der Programmausschuß erhält regelmäßige Berichte, die von der Kommission ausgearbeitet werden.
It also works together with the experts from the programme committee.
Außerdem arbeitet es mit den ExpertInnen des Programmkomitees zusammen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.