Examples with "MPEG type coder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to the nature of MPEG-type compression, there are various constraints you should follow for maximal quality.
Aufgrund der Natur der MPEG-Komprimierung gibt es zahlreiche Randbedingungen, denen du zum Erreichen maximaler Qualität folgen solltest.
Method of synthesizing a block of a speech signal in a CELP-type coder
Verfahren zur Synthetisierung eines Sprachsignal-Blocks in einem CELP-Koder
In addition to frequency domain transforms, MPEG-type compression uses motion vectors to represent the change from one frame to the next.
Zusätzlich zu den Frequenzbereichs-Transformationen verwendet die MPEG-Kompression Bewegungsvektoren, um den Wechsel von einem Frame zum anderen darzustellen.
For each macroblock, MPEG-type compression stores a vector identifying which part of the previous frame should be copied into this macroblock as a base for predicting the next frame.
Die MPEG-Kompression speichert für jeden Macroblock einen Vektor, um ausfindig zu machen, welcher Teil des vorherigen Frames in diesen Macroblock als Basis zur Vorhersage des nächsten Frames kopiert werden soll.
A method according to any preceding claim, wherein the main data comprises audio data to be coded according to an MPEG-type audio coding scheme, further comprising inserting further data into subbands below the level of audibility or above the range of normal hearing.
Verfahren gemäß irgendeinem der vorausgehenden Ansprüche, bei welchem die Hauptdaten Audiodaten umfassen, die entsprechend eines Audiokodierungsschemas vom MPEG-Typ zu kodieren, sind und das ferner das Einfügen weiterer Daten in Sub Bänder unter dem Pegel der Hörbarkeit oder über dem Bereich des normalen Hörens umfasst.
A method as claimed in any one of claims 1 to 4 wherein the coding is performed using a progressive-type coder (4).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem das Kodieren unter Verwendung eines Kodierers (4) vom Progressionstyp durchgeführt wird.
The signal reception apparatus as defined in Claim 9, wherein the control signal includes information indicating MPEG type compression of said video signal.
Signalempfangseinheit nach Anspruch 9, wobei das Steuersignal Daten enthält, die die Art der MPEG- Komprimierung des Videosignals anzeigen.
The apparatus as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the data reduced digital video signal is a digital video signal of the MPEG type, the first frames in the data reduced digital video signal comprising intra picture encoded video information of the I type.
Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das datenreduzierte digitale Videosignal ein digitales Videosignal vom MPEG-Typ ist, wobei die ersten Frames in dem datenreduzierten digitalen Videosignal intrabildcodierte Videoinformation vom I-Typ enthalten.
Apparatus according to any one of claims 16 to 18, wherein the identifying means comprises means for estimating sub-bands which are unoccupied or means for estimating quantisation levels of an MPEG-type audio coding process.
Vorrichtung gemäß irgendeinem der Ansprüche 16 bis 18, bei welchem die identifizierenden Mittel ihrerseits Mittel um Sub Bänder zu berechnen, die nicht belegt sind, oder Mittel zur Abschätzung von Quantisierungspegeln eines Audiokodierungsprozesses vom MPEG-Typ umfassen.
Please verify that the MP3 file is a proper MPEG Layer 3 file, and not some other MPEG-type file (e.g. like an MPEG Layer 2 file) with a.mp3 file extension.
Renaming a container file such as MOV, MP4, MPEG types to H264 WILL NOT WORK!!
Einfach die Dateiendung von MOV, MP4, MPEG zu H264 zu ändern funktioniert nicht!!
A receiver/decoder according to Claim 21, further comprising: means (2018) for receiving a compressed MPEG-type signal; means for decoding the received signal to provide a television and/or radio signal; and means for supplying the signal to a television and/or radio.
Empfänger/Dekoder nach Anspruch 21, der weiter Folgendes umfasst: ein Mittel (2018) zum Empfangen eines komprimierten MPEG-Typ-Signals; ein Mittel zum Dekodieren des empfangenen Signals, um ein Fernseh- und/oder Radiosignal bereitzustellen; und ein Mittel, um das Signal zu einem Fernseher und/oder Radio zuzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.