Machines whirred and clanked as the workers hustled in the machine shop.
Maschinen surrten und klapperten, während die Arbeiter in der Werkstatt arbeiteten.
Machines and production materials will continue to be imported, though.
Maschinen und Anlagen werden allerdings weiterhin in hohem Maße importiert werden.
Machines and robots in the smart factory are always in motion.
Maschinen und Roboter in der Smart Factory sind immer in Bewegung.
Machines follow the rules of mechanics, not the heart ones.
Maschinen folgen den Regeln der Mechanik, nicht denen des Herzens.
Machines, vehicles and products make an ecological and economic contribution.
Maschinen, Fahrzeuge und Produkte leisten ihren ökologischen und ökonomischen Beitrag.
Machines exchange data with warehouses to save on storage space.
Maschinen und Läger tauschen Daten aus, um Lagerplatz zu sparen.
Machines for the transport, storage, aeration and cleaning of grain...
Maschinen für Förderung, Lagerung, Belüftung und Reinigung von Getreide...
Machines and systems that do special work require specially made products.
Maschinen und Anlagen, die Besonderes leisten, benötigen auch besondere Lösungen.
Machines and cabins and flybridge/ deck everything is very well maintained.
Maschinen und Kabinen und Flybridge/ Deck alles ist sehr gepflegt.
Machines require large amounts of data to perform similarly to human beings.
Damit Maschinen ähnlich wie Menschen agieren, benötigen sie jede Menge Daten.
Machines are inspected prior to each delivery and approved annually.
Die Maschinen werden vor jeder Lieferung inspiziert und jährlich überprüft.
Machines has taken over the world and made humans their slaves.
Maschinen hat die Welt erobert und Menschen ihre Sklaven gemacht.
Machines can move numbers back and forth far better than us.
Maschinen können Zahlen viel besser hin und herschieben als wir.