Examples with "Matlab program is enhanced" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To use these data the Matlab program is enhanced.
Das Matlab-Programm muss für die Verwendung dieser Daten ergänzt werden.
Andere resultaten
The program is enhanced by devotionals about relevant life issues.
Angereichert wird das gesamte Programm durch Inputs über relevante Lebensthemen.
The Matlab program is compared with equations from the literature and measurements performed on an open area test site.
Außerdem wird das Programm mit Gleichungen der Literatur und eigenen Freifeldmessungen verglichen.
Furthermore, our educational program is enhanced by varied aspects of traditional kindergarten teaching.
Das Erziehungskonzept unseres Kindergartens wird durch Elemente der traditionellen Kindergartenarbeit ergänzt.
The hard work of our teams working on your business travel program is enhanced by in-depth market intelligence and insight alongside real-time data and comprehensive reporting.
Das Engagement unserer Teams wird durch fundierte Marktinformationen und -kenntnisse, sowie durch Echtzeitdaten und umfassendes Reporting ergänzt.
The musical program is enhanced by an immersive video feed by American artist Jesse Gilbert, specifically designed for the unique space of the Pierre Boulez Saal.
Zum musikalischen Programm hat der amerikanische Künstler Jesse Gilbert Videoprojektionen speziell für die besondere Raumkonfiguration im Pierre Boulez Saal entworfen.
In addition, a Matlab program is written, controlling the drive motor and administrating the data using a graphical user interface.
Darüber hinaus soll ein Matlabprogramm mit einer gra-fischen Nutzeroberfläche zur Steuerung des Antriebmotors und zur Messdatenauslese program-miert werden.
The conference program is enhanced by a company exhibition, as well as the traditional "Forming Live" event including many demonstrations in the testing facilities of the Fraunhofer IWU.
Ergänzt wird das Programm durch eine Industrieausstellung sowie das Forming Live mit einer Vielzahl an Vorführungen in den Versuchsfeldern des Fraunhofer IWU.
The conference program is enhanced by a company exhibition, as well as the traditional "Forming Live" event including many demonstrations in the testing facilities of the Fraunhofer IWU.
Ergänzt wird das Programm durch Forming Live mit Vorführungen von Technologien im Versuchsfeld des Fraunhofer IWU. In Absprache mit dem Tagungsbüro gibt es auch die Möglichkeit zum Fotografieren.
If both modules are licensed, the assistant for creation of an automatic measurement program is enhanced with the machine learning segmentation functionality of the ZEN Module Intellesis.
Sind beide Module vorhanden, wird der Assistent zur Erstellung automatischer Messprogramm aus dem Modul ZEN Image Analysis um die Möglichkeit der Machine Learning basierten Segmentierung aus dem Modul ZEN Intellesis erweitert.
Every semester offers around 500 hours of theoretical and didactic instruction conducted in English and German by ISAP's faculty, which consists of some 70 analysts. The program is enhanced with instruction by guest lecturers from around the world.
Jedes Semester wird ein reichhaltiges Programm mit gegen 70 Lehrveranstaltungen (500 Stunden Theorie) in deutscher und englischer Sprache mit hauseigenen Dozierenden, sowie Dozierenden aus dem nahen Ausland und von Übersee angeboten.
The AAF program is enhanced by temporary exhibitions, such as "Water and Purity," an exhibition in the "Female Artists 2012" series, and "Metahistories," Obinna Makata's first solo exhibition.
Erweitert wird das Programm der AAF durch einmalige Ausstellungen wie zum Beispiel „Water and Purity", eine Ausstellung der Reihe „Female Artists 2012", oder „Metahistories", die erste Einzelausstellung von Obinna Makata.
The school's successful program is recognized far and near by educators.
Das erfolgreiche Programm der Schule wird von Pädagogen weit und breit anerkannt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.