Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Messiah
Vertaling van "Messiah" in Duits
Definitie
His followers were disposed to regard him as the expected Messiah.
Seine Anhänger waren bereit, in ihm den erwarteten Messias zu sehen.
The day of greatest grief can be turned into joy through Messiah.
Der Tag größter Trauer kann durch den Messias in Freude verwandelt werden.
We also imagine the Messiah to be rather glorious and without suffering.
Wir stellen uns den Messias auch eher herrlich und ohne Leiden vor.
So the way is now clear for the Messiah to come.
So ist der Weg frei für den Messias zu kommen.
Each of these few lines contains symbols that allude to the Messiah.
Diese wenigen Zeilen enthalten alle Symbole, die auf den Messias verweisen.
Simeon was able to recognise that this was the promised Messiah.
Simeon konnte erkennen, dass das der verheißene Messias war.
Then the Messiah and all inhabitants of this kingdom would die.
Dann würde der Messias und alle Bewohner dieses Reiches sterben.
Firstly, they were not willing to admit of a suffering Messiah.
Zuerst waren sie nicht bereit, einen leidenden Messias zu akzeptieren.
The ancient prophecies compared the future Messiah to a heavenly star.
Die Prophezeiungen der Antike verglichen den erwarteten Messias mit einem Stern.
And there had been so many centuries of waiting for the Messiah.
Und man hatte viele Jahrhunderte lang auf den Messias gewartet.
They also predicted the arrival of the Messiah hundreds of years before...
Sie haben auch die Ankunft des Messias hunderte Jahre vorher vorausgesagt...
You are the Messiah of all human-kind, our savior of the world.
Du bist der Messias aller Menschen, unser Retter dieser Welt.
Without a corpse to prove him dead, we have a potential Messiah.
Ohne Leiche als Beweis für seinen Tod haben wir einen möglichen Messias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Messiah in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3926. Exact: 3926. Verstreken tijd: 60 ms.
