Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modenese
Vertaling van "Modenese" in Duits
The interior of the Church is attributed to the Modenese Jesuit, perhaps a designer, Giacomo Briani, while the eighteenth-century facade to the Trentino Jesuit, painter and architect, Andrea Pozzo.
Das Innere der Kirche wird dem modenesischen Jesuiten, vielleicht einem Designer, Giacomo Briani, zugeschrieben, während die Fassade des Trentino-Jesuiten, Malers und Architekten Andrea Pozzo aus dem 18. Jahrhundert stammt.
I spend my private and professional life trying to harmonise my Italian, Modenese, English-speaking and German-speaking sides.
Ich verbringe mein Privat- und Berufsleben damit, meine italienischen, modenesischen, englischsprachigen und deutschsprachigen Seiten zu harmonisieren.
At the age of 12, I started singing in the choir of the Modenese cathedral.
Mit 12 Jahren begann ich im Chor des Modeneser Doms zu singen.
As Maserati was taken over in 1975 by Alejandro de Tomaso, Alfieri ended over 20 years of service for the Modenese company.
Als Maserati 1975 von Alejandro de Tomaso übernommen wurde, endete Alfieris 20-jährige Tätigkeit für das Modeneser Unternehmen.
Official press release by the Modenese voluntary and humanitarian services association here in Italian and here in English
(Offizielle Pressemitteilung aus dem Modenesischen Verein der freiwilligen und humanitären Dienste hier auf Italienisch und hier auf Englisch).
Nearby there are trattorias of Modenese cuisine and restaurants.
In der Nähe gibt es Trattorien von Modenese Küche und Restaurants.
A typical Modenese artisan cake made with wheat flour, sour cherries, sugar, butter and eggs.
With l'apertura of the off Modenese, nay slug plant both inns, but intere families nor peasant, ai quali were, 1a pl.
Mit l'apertura der aus Modena, ja slug Pflanze sowohl Gasthöfe, aber intere Familien noch Bauer, ai quali wurden, 1a pl.
Double choice between lunch in the hotel or at the beach (at bar Modenese, not included beverage)
Möglich das Mittagessen im Hotel oder am Strand einzunehmen (in der Bar Modenese, Getränke ausgeschlossen)
After many years working in the lower Modenese countryside, they purchased with their lifesavings a cottage surrounded by a vineyard.
Nach vielen Jahren harter landwirtschaftlicher Arbeit in der Ebene von Modena haben sie mit ihren Ersparnissen ein altes abgelegenes Landhaus gekauft, das von einem Weinberg umgeben war.
On the beach: you can have lunch every day, instead of the lunch in the hotel at the "Modenese" Bar.
AM STRAND: Sie können jeden Tag am Strand statt im Hotel zu Mittag essen, bei dem Bar "Modenese".
The factory in Fiorano Modenese features a well-equipped plant for the production of non-standard flexible packaging, with special finishes or solutions, made exclusively on request of the client.
Der Standort in Fiorano Modenese verfügt über ein modern ausgestattetes Werk zur Herstellung von nicht standardisierten flexiblen Verpackungen von besonderer Verarbeitung oder Beschaffenheit, die speziell auf Kundenwunsch hergestellt werden.
You will taste the genuine homemade specialities of the Modenese Appennines such as tigelle and crescentine (a small, flat roundshaped bread), chestnuts, cherries, homemade jams and our own honey.
Sie können unsere Spezialitäten aus dem Modena Apennin und andere Gerichte, wie tigelle und crescentine (ein kleines, rundes, flaches Brot), Kastanien und Kirschen genießen.
Synoniemen voor Modenese in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 45 ms.
