Examples with "Monitoring data-base" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RGI manages the application deploy through all IT environments, batch management, monitoring, data base administration and data transfer management.
IT-Betrieb: Handhabung des Einsatzes von Anwendungen auf allen Umgebungen, Batch-Management, Überwachung, Datenbank-Administration und Datenfluss-Management.
We support the NABEL monitoring centre (data base, server and software) on behalf of the FOEN and edit data evaluations and publications such as monthly and annual reports or current measurement data on the Internet and on Teletext.
Wir betreuen im Auftrag des BAFU die NABEL-Zentrale (NABEL-Datenbank, -Server und -Software) und bearbeiten Messdaten-auswertungen und -Publikationen, wie z.B. Monats- und Jahresberichte oder aktuelle Messdaten im Internet und auf Teletext.
the fact that there is a paucity of fit-for-purpose monitoring data on which to base assessment of exposure and thus the prioritisation of new PS in future reviews.
die Tatsache, dass nicht genug geeignete Überwachungsdaten vorhanden sind, auf deren Grundlage eine Beurteilung der Belastung und somit die Priorisierung neuer prioritärer Stoffe in zukünftigen Überprüfungen durchgeführt werden können.
Using drag&drop editing, data base objects can be assigned to core application for monitoring and editing.
Per Drag&Drop können Objekte der Datenbasis zur genaueren Überwachung und Bearbeitung den Kernanwendungen zugeordnet werden.
Also external job controls and monitoring tools can be added and structural changes of the data base are automatically taken into account.
Darüber hinaus lassen sich externe Jobsteuerungen und Monitoringtools anbinden und Strukturveränderungen der Datenbank automatisiert berücksichtigen.
A central data base for all future inline measuring units is in the planning stage in order to ensure a more efficient documentation in addition to process monitoring and control.
Eine zentrale Datenbank für alle zukünftigen Inline-Messanlagen ist in Planung, so dass neben der Prozessüberwachung und -regelung eine effiziente Dokumentation erfolgt.
Continuing groundwater monitoring activities at this borehole will add to the data base provided by this report.
Über längere Zeit andauernde Beobachtung des Grundwassers wird zusätzliches Material zu den Daten beitragen, die im vorliegenden Bericht dargestellt sind.
Continuous and long term monitoring enables physicians to get the best possible data base for in-clinical and out-clinical cardiologic care processes.
Die kontinuierliche und langfristige Überwachung ermöglicht es den Ärzten, die bestmögliche Datenbasis für klinische und ambulante kardiologische Versorgungsprozesse zu erhalten.
Contribution to the migration-oriented development of the statistic data bases, monitoring and efficiency control
Mitwirkung bei der migrationsorientierten Weiterentwicklung des statistischen Datenbestandes, Monitoring und Erfolgskontrolle
In reality, the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction is no more than a simple data base, devoid of any operational value.
Die Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht ist in Wahrheit nichts anderes als eine einfache Datenbank ohne jeden operationellen Wert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.