Examples with "No program change" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Program Change value is set to -1 by default, so that no program change is sent when you select the Send Program Change checkbox, until you change the value.
Der Wert für "Programmwechsel" ist standardmäßig auf -1 gesetzt, d. h. es wird keine Programmwechsel gesendet, wenn Sie das Feld "Programmwechsel senden" auswählen, es sei denn, Sie ändern diesen Wert.
No Program Change information will be transmitted via MIDI.
It can therefore be no program changes quickly and easily verify whether the measured data and thus the printing presses are located within the PSO guidelines.
Somit läßt sich ohne Programmwechsel schnell und einfach überprüfen, ob die gemessenen Daten und somit die Druckmaschinen innerhalb der PSO Vorgaben liegen.
The input procedures or input configurations are to be converted into data records which are in each case optimum for a data terminal, in such a manner that no program changes in peripheral devices are required for adapting these to already existing structures.
Die Eingabeprozeduren oder Eingabekonfigurationen sollen so in jeweils für eine Datenendeinrichtung optimale Datensätze umgesetzt werden, daß keine Programmänderungen in peripheren Einrichtungen erforderlich sind, um diese an bereits vorhandene Strukturen anzupassen.
the performance set has to last at least 1 hour - the buskers will change location every hour, following the established program of locations and time supplied by the organisers (no program changes are allowed without prior consent)
das Performance-Set muss mindestens 1 Stunde dauern - die Buskers werden jede Stunde Standort wechseln, in Rotation und nach einem von der Organisation erstellten Plan mit Zeit + Ort (Programmänderung nur nach Absprache mit der Organisation)
No more program change between customs and billing necessary
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.