Examples with "Notebookcheck profits either" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you'll look here in this footnote, you'll see there is no increase in the yearly profits either.
Wenn Sie hier in diese Fußnote schauen, werden Sie es sehen, dass es auch kein Anstieg in den Jährlichen Profiten gibt.
In this context, we need to consider a requirement for private operators to reinvest some of their profits either on a voluntary basis or by means of taxation.
Vor diesem Hintergrund wäre zu überlegen, ob private Betreiber nicht - auf freiwilliger Basis oder über steuerliche Auflagen - verpflichtet werden sollten, einen Teil ihrer Gewinne zu reinvestieren.
UIAG realized the profit either by initial public offering of the shareholding or its sale to a large-scale investor.
Die Gewinnrealisation erfolgte über den Börsengang der Beteiligungsunternehmen bzw. durch Veräußerung der Beteiligung an einen Großinvestor.
There are plenty of people at RWE and in the unions who don't want nature to be sacrificed to profit either.
Auch bei RWE und bei den Gewerkschaften gibt es viele Menschen, die nicht wollen, dass die Natur dem Profit zum Opfer fällt.
More often than not, companies need to invest in products and services to either protect or increase their profits- either way; there's a solid business-orientated reason for purchasing.
In den meisten Fällen müssen Unternehmen in Produkte und Dienstleistungen investieren, um ihre Gewinne entweder zu schützen oder zu steigern. Es gibt einen soliden geschäftsbezogenen Kaufgrund.
My last activity before bed usually includes observing the pre-market prices, looking through my newsfeed, and watching my profits either tumble or soar when the green or red flashes start.
Zu meinen letzten Aktivitäten vor dem Zubettgehen gehört gewöhnlich, dass ich mir die vorbörslichen Preise anschaue, mein Newsfeed anschaue und schaue, wie meine Gewinne entweder abstürzen oder steigen, wenn die grünen oder roten Blitze aufleuchten.
This volatility creates opportunities for traders to profit - either by going long if they think the index will rise in value, or short if they think its price will fall.
Diese Volatilität schafft für Trader Möglichkeiten zu profitieren - entweder, indem sie Long gehen, wenn sie denken, dass der Index Wert gewinnen wird, oder Short, wenn sie denken, dass der Kurs fallen wird.
Manipulation of benchmarks: The bank's foreign exchange traders repeatedly, and over extended periods of time, attempted to manipulate foreign exchange benchmarks so as to generate profits either for the bank or third parties.
Manipulation von Referenzwerten: Devisenhändler der Bank versuchten wiederholt und über einen längeren Zeitraum hinweg die Devisenreferenzwerte zu manipulieren, um daraus für die Bank oder für Dritte einen Profit zu generieren.
The teachings of the past also had a important role for him: "He who does not know his past cannot derive full profit either from his present or from his future, because it is the past that teaches us..."
Auch die Lektionen der Vergangenheit hatten große Bedeutung für ihn: "Derjenige, der seine Vergangenheit nicht kennt, kann keinen kompletten Nutzen ziehen weder aus seiner Gegenwart noch aus seiner Zukunft, denn es ist die Vergangenheit, die uns lehrt..."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Notebookcheck profits either in het Engels