We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operationellen Programms
specific objectives which the operational programme's priorities aim to achieve, using result indicators
der besonderen Ziele, die über die Prioritäten des operationellen Programms erreicht werden sollen, unter Verwendung von Ergebnisindikatoren
The related financing agreement shall be signed by all participating countries and the joint operational programme's managing authority or by the country hosting the managing authority.
Die entsprechende Finanzierungsvereinbarung wird von allen teilnehmenden Ländern und der Verwaltungsstelle des gemeinsamen operationellen Programms oder von dem Land, in dem die Verwaltungsstelle ihren Sitz hat, unterzeichnet.
The Operational Programme's investments should result in improved accessibility and a fully developed tourism potential, with both environmental and risk prevention issues taken into account.
Die Investitionen des Operationellen Programms sollten zu einer besseren Erreichbarkeit und zu einer umfassenden Entwicklung des touristischen Potenzials unter Berücksichtigung von Umweltschutz und Risikovermeidung führen.
giving examples of operations, by operational programme, on the single website or on the operational programme's website that is accessible through the single website portal
Nennung von Beispielen für Vorhaben für jedes operationelle Programm auf der einzigen Website oder der über das Internetportal der einzigen Website zugänglichen Website des operationellen Programms
The operational programme's strategy is based essentially on
Die Strategie des operationellen Programms stützt sich vor allem auf
With this in mind, the operational programme's strategic objective is focused on convergence, both technological and social, with the most advanced regions in the EU.
Vor dieser Perspektive besteht das strategische Ziel des operationellen Programms in der sowohl technologischen als auch sozialen Konvergenz mit den am weitesten fortgeschrittenen Regionen der EU.
The Commission has insisted on clear and high quality objective criteria, and indicators for the operational programme's priority axes.
Die Kommission hat auf klaren und hochwertigen objektiven Kriterien sowie Indikatoren für die Prioritätsachsen des operationellen Programms bestanden.
Particular attention shall be paid to the operational programme's contribution to the Lisbon process including its contribution to the achievement of the targets of Article 9(3) of Regulation (EC) No 1083/2006.
Besonders zu berücksichtigen ist dabei der Beitrag des operationellen Programms zur Verwirklichung der Ziele von Lissabon einschließlich des Beitrags zur Erreichung der Ziele gemäß Artikel 9 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1083/2006.
STRATEGY FOR THE OPERATIONAL PROGRAMME'S CONTRIBUTION TO THE UNION STRATEGY FOR SMART, SUSTAINABLE AND INCLUSIVE GROWTH AND THE ACHIEVEMENT OF ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
STRATEGIE FÜR DEN BEITRAG DES OPERATIONELLEN PROGRAMMS ZUR UNIONSSTRATEGIE FÜR INTELLIGENTES, NACHHALTIGES UND INTEGRATIVES WACHSTUM UND ZUM WIRTSCHAFTLICHEN, SOZIALEN UND TERRITORIALEN ZUSAMMENHALT
The Operational Programme's investments should result in improved accessibility and a fully developed tourism potential, with both environmental and risk prevention issues taken into account.
Die Investitionen des Operationellen Programms sollten zu einer besseren Erreichbarkeit und zu einer umfassenden Entwicklung des touristischen Potenzials unter Berücksichtigung von Umweltschutz und Risikovermeidung führen.
Operational Programme's Contribution to Urban Development Funds
The financial breakdown for the operational programme's priorities is as follows
Die Mittel für das operationelle Programm verteilen sich auf die einzelnen Schwerpunkte wie folgt
ensuring that an operational programme's performance is properly evaluated
Sicherstellen, dass die Leistung eines operationellen Programms ordnungsgemäß evaluiert wird
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.