Permit me, therefore, to address just a few aspects.
Deshalb erlauben Sie mir, vielleicht nur einige Aspekte anzusprechen.
Permit modified versions of pictures and videos, for courses.
Modifizierte Versionen von Bildern und Videos für Kurse erlauben.
Permit to transfer from Android or iPhone to Samsung device only.
Ermöglicht nur die Übertragung von Android-Geräten oder iPhone auf ein Samsung-Gerät.
Do not enter any patterns in Permit routing characters.
Geben Sie in das Feld Routing-Zeichen zulassen keine Muster ein.
Usually, there's an option like 'Permit all' or similar.
Die entsprechende Option heißt üblicherweise "Alle zulassen" o.ä.
Permit your heart to break ever more while it opens itself.
Erlaube Deinem Herz, dass es beim Öffnen immer weiter zerbricht.
Permit me to decide the question of my comings and goings.
Erlaube mir, über mein Kommen und Gehen selbst zu entscheiden.
Permit us a few words on the condition of the trailer.
Erlauben Sie uns noch ein Wort zum Zustand des Trailers.
Permit the use of these products on a licensed version.
Erlauben den Einsatz dieser Produkte auf einer lizenzierten Version.
Permit station personnel to board, but monitor them.
Erlaube dem Stationspersonal an Bord zu kommen, aber überwache sie.
Permit a child to sit on your lap.
Erlauben Sie einem Kind, sich auf Ihren Schoß zu setzen.
Permit her to live in the world of the snakes.
Erlaube ihr, in der Welt der Schlangen zu leben.
Permit our poets and speakers to recite.
Erlaube unserem Dichter und Redner zu sprechen.